1
00:01:22,320 --> 00:01:26,180
اليوم، سأقوم بالتدريس
إليك كيفية صنع الهمبرغر.

2
00:01:35,600 --> 00:01:37,780
اشرب هذا أيضًا.

3
00:01:47,570 --> 00:01:49,570
هل لديك مكان للذهاب؟

4
00:01:53,003 --> 00:01:54,980
أنت تعرف كيف تغسل
الأطباق، أليس كذلك؟

5
00:01:55,920 --> 00:01:59,440
لا أستطيع العمل لبعض الوقت على أي حال.

6
00:02:01,940 --> 00:02:02,940
لا أستطيع أن أعطيك المال.

7
00:02:03,600 --> 00:02:05,000
بدلا من ذلك، سأعطي
لك همبرغر.

8
00:02:11,320 --> 00:02:15,420
كيف كان حالك؟

9
00:02:22,720 --> 00:02:23,840
مهلا، البيتزا.

10
00:02:25,940 --> 00:02:26,940
أين كنت؟

11
00:02:28,140 --> 00:02:29,260
لقد كنت بعيدا لمدة أسبوع.

12
00:02:30,420 --> 00:02:31,500
إنه ليس حتى يوم أو يومين.

13
00:02:33,220 --> 00:02:34,740
لماذا تسأل
لي فجأة؟

14
00:02:39,690 --> 00:02:43,700
لقد تلقيت مكالمة للتو.

15
00:02:57,640 --> 00:03:05,640
استمع لي.

16
00:03:18,280 --> 00:03:20,540
العسل، أنا آسف.

17
00:03:23,360 --> 00:03:23,560
أنا آسف.

18
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
مهلا، جيري.

19
00:03:25,140 --> 00:03:26,140
أين كنت؟

20
00:03:26,620 --> 00:03:30,380
كما تعلمون، كنتم الفتيات جدا
وحيدا عندما ذهبت.

21
00:03:30,900 --> 00:03:31,900
لا تقلق بشأن ذلك.

22
00:03:32,260 --> 00:03:33,260
سوف أعتني بالأمر.

23
00:03:40,740 --> 00:03:41,740
مرحبا حبيبتي.

24
00:03:44,660 --> 00:03:45,660
ماذا تفعل؟

25
00:03:46,520 --> 00:03:47,520
ماذا؟

26
00:03:47,620 --> 00:03:48,620
لا بأس.

27
00:03:48,820 --> 00:03:49,300
لا بأس.

28
00:03:49,760 --> 00:03:50,760
لا، لا بأس.

29
00:03:59,790 --> 00:04:02,190
شنق هناك.

30
00:04:15,140 --> 00:04:16,540
هل تفعل هذا من أجلي؟

31
00:04:16,760 --> 00:04:17,960
هل تريد حقا أن تقتلني؟

32
00:04:39,250 --> 00:04:40,970
أنت ميت سخيف.

33
00:05:10,400 --> 00:05:11,880
من فضلك أنقذني.

34
00:05:12,040 --> 00:05:13,040
لا تقتلني.

35
00:05:13,840 --> 00:05:15,620
من فضلك دعني أبقى هنا.

36
00:05:16,240 --> 00:05:17,240
لا بأس.

37
00:05:23,340 --> 00:05:24,460
لقد قتلت جدتي.

38
00:05:33,240 --> 00:05:38,560
سأنادي اسمك.

39
00:06:51,610 --> 00:06:53,730
ماذا تفعل؟

40
00:06:56,050 --> 00:06:57,230
انا ذاهب للبكاء.

41
00:06:58,030 --> 00:06:59,270
انا ذاهب للبكاء.

42
00:06:59,430 --> 00:07:00,470
أنت لقيط.

43
00:07:01,410 --> 00:07:02,970
انا ذاهب لضرب
أنت في الرأس.

44
00:07:04,250 --> 00:07:05,410
أنا حامل.

45
00:07:05,910 --> 00:07:07,346
أنا أعتني به
زوجتي الحامل.

46
00:07:07,370 --> 00:07:09,189
منذ متى وأنت
كان على معدتك؟

47
00:07:09,190 --> 00:07:10,830
خلاف ذلك، سأذهب
لأكل أقدام الدجاج.

48
00:07:11,490 --> 00:07:12,610
أنا آسف.

49
00:07:12,810 --> 00:07:14,030
ما مشكلتك؟

50
00:07:16,310 --> 00:07:19,330
لماذا تفعل هذا بي؟

51
00:07:19,490 --> 00:07:21,049
لماذا تفعل هذا بي؟

52
00:07:21,050 --> 00:07:22,130
ما الذي تتحدث عنه؟

53
00:07:22,330 --> 00:07:23,530
هل أنت مجنون؟

54
00:07:24,150 --> 00:07:25,430
أنت لا تسمح لي حتى بالزواج منك.

55
00:07:25,550 --> 00:07:26,750
أنت حتى لا تدعني أكبر.

56
00:07:27,030 --> 00:07:29,030
تستمر في الاتصال بي عندما
لديك صديق.

57
00:07:29,430 --> 00:07:31,650
أنت تقول مرحبا فقط عندما
أنت مرتاح.

58
00:07:32,570 --> 00:07:33,570
ماذا؟

59
00:07:33,890 --> 00:07:34,930
انا ذاهب الى المستشفى.

60
00:07:35,150 --> 00:07:37,130
أنا في طريقي.

61
00:07:37,690 --> 00:07:40,810
عليك أن تخرج
من هذه المحطة.

62
00:07:42,230 --> 00:07:43,530
انا ذاهب الى المستشفى.

63
00:07:44,530 --> 00:07:46,530
مهلا، هل أنت خارج عقلك؟

64
00:07:47,010 --> 00:07:48,010
إنه مترو الأنفاق.

65
00:07:48,730 --> 00:07:50,210
أنا لا أعرف ما هو
خطأ معي.

66
00:07:55,470 --> 00:07:56,330
أنا آسف يا سيدي.

67
00:07:56,331 --> 00:08:01,650
أنا آسف يا سيدي.

68
00:08:07,710 --> 00:08:12,490
هذا ليس أنا، ليس أنا.

69
00:08:50,970 --> 00:08:53,470
لا بأس، لا بأس.

70
00:08:54,250 --> 00:08:57,710
سمعت أنك ذاهب
للقيام بذلك لابني.

71
00:08:59,230 --> 00:09:00,589
أنا آسف يا سيدي.

72
00:09:00,590 --> 00:09:01,890
أنا آسف يا سيدي.

73
00:09:02,150 --> 00:09:03,526
أنت الذي سوف يذهب
ليكون مسؤولا عن هذا.

74
00:09:03,550 --> 00:09:05,230
سأتحدث إليكم بالتفصيل.

75
00:09:06,230 --> 00:09:08,410
أنا لست في حالة جيدة
مزاج حول مترو الانفاق.

76
00:09:10,350 --> 00:09:11,570
المرة الأولى رائعة.

77
00:09:13,190 --> 00:09:14,550
اشتريتها لأن
من البرنامج النصي.

78
00:09:15,250 --> 00:09:16,250
لماذا لا تأخذها؟

79
00:09:16,730 --> 00:09:19,310
تتفتح الزهور والماء
هو مرتين فقط في السنة.

80
00:09:23,470 --> 00:09:24,950
عليك أن تقول الخير
الأمور جيدة.

81
00:09:25,230 --> 00:09:27,070
دعونا نربي الشخص الذي
يمكن أن تنمو المزيد من النباتات.

82
00:09:28,990 --> 00:09:31,046
أنا متوترة للغاية لدرجة أنني سأذهب
للموت لأنني يد أنبوب.

83
00:09:31,070 --> 00:09:32,070
دعونا نذهب اليوم.

84
00:09:32,570 --> 00:09:33,570
استمع لي.

85
00:09:33,790 --> 00:09:41,370
أنت دائمًا تنظر إلى اللون الأحمر، لكنك تنظر
عند اللون الأخضر، وأنت تنظر إلى الثلاثة الآخرين.

86
00:09:41,810 --> 00:09:43,330
إنه أكثر من اللازم إذا كنت
لا أعرف النساء.

87
00:09:45,170 --> 00:09:47,570
ولماذا تهتم
جدتك هكذا؟

88
00:09:48,110 --> 00:09:49,190
أنت لا تنظر إليها حتى.

89
00:09:51,170 --> 00:09:52,210
كيف علمت بذلك؟

90
00:09:53,620 --> 00:09:54,720
لقد مضى وقت طويل.

91
00:09:55,520 --> 00:09:56,560
هذا صحيح.

92
00:09:58,300 --> 00:09:59,720
التوقف عن ارتداء ذلك.

93
00:10:01,560 --> 00:10:03,360
هذا حقيقي.

94
00:10:04,660 --> 00:10:05,660
أنت هنا.

95
00:10:06,100 --> 00:10:07,100
مرحبًا.

96
00:10:08,100 --> 00:10:09,480
لقد مضى وقت طويل.

97
00:10:10,640 --> 00:10:12,820
هل تريد التحدث معي؟

98
00:10:14,700 --> 00:10:15,880
إنه ليس مرضا.

99
00:10:16,220 --> 00:10:17,960
أليس مجرد أ
مكتب حكومي؟

100
00:10:19,400 --> 00:10:19,680
لا.

101
00:10:20,320 --> 00:10:22,760
قبل 30 عاما من التأسيس
الذي دمر أرواح التجار.

102
00:10:24,300 --> 00:10:25,780
من الأفضل أن يكون لديك
حركة الأمعاء.

103
00:10:27,740 --> 00:10:28,740
ما هذا؟

104
00:10:29,960 --> 00:10:31,160
إنها مثل كومة من الألم.

105
00:10:34,380 --> 00:10:36,720
هل أخذت شيئا
من عميلك؟

106
00:10:37,140 --> 00:10:39,600
مهما كنت
أرفض ماذا علي أن أفعل؟

107
00:10:41,880 --> 00:10:48,040
كيف يمكننا الحفاظ على الجنية لدينا
الأعمال دون تمويل؟

108
00:10:48,520 --> 00:10:50,199
ماذا لو قال والديك...

109
00:10:50,200 --> 00:10:52,700
هيونغنيم، الذباب
الآفات، أليس كذلك؟

110
00:10:52,840 --> 00:10:53,040
ماذا؟

111
00:10:53,320 --> 00:10:55,600
يأكلون كل الطعام و
حمل الزجاجات القذرة.

112
00:10:56,740 --> 00:10:57,740
الذباب.

113
00:10:58,380 --> 00:11:04,336
لقد كانوا يحملونهم منذ أن تم توجيه الاتهام إليهم، وقد كانوا كذلك
يتخلصون من حبوب اللقاح، ويحافظون على النظام البيئي الذي نعيش فيه.

114
00:11:04,360 --> 00:11:05,420
إنها آفات، آفات.

115
00:11:06,200 --> 00:11:07,320
ما العيب في أن تكون سمينًا؟

116
00:11:07,800 --> 00:11:09,020
يصبحون طعامًا لنا.

117
00:11:10,660 --> 00:11:11,920
عليك فقط أن ترتدي خاتمًا.

118
00:11:13,640 --> 00:11:14,880
ليس عليك أن تتفاجأ.

119
00:11:16,500 --> 00:11:17,500
هيونغنيم.

120
00:11:38,640 --> 00:11:40,240
هيونغنيم.

121
00:13:11,730 --> 00:13:13,515
لقد انتهيت من عملي.

122
00:13:15,610 --> 00:13:16,890
أوه، لقد قمت بعمل صعب.

123
00:13:17,430 --> 00:13:20,890
من السهل إنقاذ الجريح
طفل عن طريق وضع الدم على يدي.

124
00:13:24,910 --> 00:13:28,690
لكن هذا الطفل كبير في السن لدرجة أنه
الملجأ لن يقبله

125
00:13:29,610 --> 00:13:30,790
لن ينجح الأمر.

126
00:13:31,690 --> 00:13:34,210
هناك احتمال كبير بذلك
سيتم القتل الرحيم له في النهاية.

127
00:13:34,550 --> 00:13:36,870
حتى تتمكن من الاتصال و
اطلب المساعدة بنفسك.

128
00:13:37,990 --> 00:13:38,210
ماذا؟

129
00:13:38,610 --> 00:13:41,010
إذا اتصل بك فريق الإنقاذ
مباشرة، لا يمكنهم الرفض.

130
00:13:42,290 --> 00:13:43,449
هل تفعل عادة
هذا النوع من الشيء؟

131
00:13:43,450 --> 00:13:46,450
لا تظن أنه من القسوة جدا أن يكون
مهجورة لأنك كبير في السن ومريض؟

132
00:13:48,150 --> 00:13:50,070
يمكن التخلي عنك
مرة واحدة، أليس كذلك؟

133
00:13:50,870 --> 00:13:51,210
لا بأس.

134
00:13:51,390 --> 00:13:52,430
سوف تلتقي بشخص جيد.

135
00:13:53,010 --> 00:13:53,490
أخ؟

136
00:13:53,830 --> 00:13:54,530
انتظر دقيقة.

137
00:13:54,770 --> 00:13:55,989
لا بأس، لا بأس، لا بأس.

138
00:13:55,990 --> 00:13:56,990
ابق ساكنا.

139
00:13:58,850 --> 00:13:59,410
ابتهج.

140
00:13:59,590 --> 00:13:59,910
ابتهج.

141
00:14:00,610 --> 00:14:02,430
ابتهج.

142
00:14:03,690 --> 00:14:08,120
بالمناسبة، لا
هذا يضر كثيرا؟

143
00:14:09,020 --> 00:14:11,799
لا، تعال للتفكير في الأمر، سمعت
أنه طعن بسكين.

144
00:14:11,800 --> 00:14:12,800
لا يضر على الاطلاق.

145
00:14:14,780 --> 00:14:15,200
لا يضر على الاطلاق.

146
00:14:15,660 --> 00:14:18,100
سأقوم بخياطته بشكل جيد،
لذلك لا تقلق كثيرا.

147
00:14:19,140 --> 00:14:20,140
ساعدني.

148
00:14:20,520 --> 00:14:21,900
ساعدني.

149
00:14:22,180 --> 00:14:23,360
ساعدني.

150
00:14:27,040 --> 00:14:28,280
يا إلهي.

151
00:14:28,320 --> 00:14:29,320
يا إلهي.

152
00:14:29,760 --> 00:14:30,760
أنا آسف.

153
00:14:32,260 --> 00:14:33,540
ليس هناك ما نخاف منه.

154
00:14:33,640 --> 00:14:34,640
لا بأس، لا بأس.

155
00:14:34,840 --> 00:14:36,620
هل أنت على استعداد
لبيع القرنية؟

156
00:14:38,440 --> 00:14:39,080
فجأة؟

157
00:14:39,080 --> 00:14:39,240
اعذرني.

158
00:14:39,640 --> 00:14:40,696
إنه أمر محرج بعض الشيء.

159
00:14:40,720 --> 00:14:42,480
يستمر العميل بالسؤال
لي أن أخلع هذا.

160
00:14:44,240 --> 00:14:45,380
كم هو واحد؟

161
00:14:45,680 --> 00:14:46,680
5000 وون للفاصوليا.

162
00:14:47,060 --> 00:14:48,300
سأعطيك ثلاثة آخرين.

163
00:14:49,060 --> 00:14:50,200
3000 وون؟

164
00:14:50,240 --> 00:14:51,240
نعم.

165
00:14:52,540 --> 00:14:53,819
3000 وون مبلغ قليل..

166
00:14:53,820 --> 00:14:54,820
لماذا؟

167
00:14:55,660 --> 00:14:56,660
انظر يا سيد.

168
00:14:57,760 --> 00:15:00,260
ماذا تريد مني
للقيام مع 3000 وون؟

169
00:15:01,680 --> 00:15:04,359
النظارات تكلف الكثير، ولكن لماذا
هل هو نفسه قبل 10 سنوات؟

170
00:15:04,360 --> 00:15:09,859
حسنًا، سأقوم إذن...

171
00:15:09,860 --> 00:15:11,760
سأعطيك واحدة كبيرة.

172
00:15:13,480 --> 00:15:15,820
10 10؟

173
00:15:16,040 --> 00:15:17,040
10 ثواني.

174
00:15:17,860 --> 00:15:18,860
ولا حتى رقبتك.

175
00:15:42,850 --> 00:15:43,910
ما مشكلتك؟

176
00:15:44,530 --> 00:15:45,410
ما مشكلتك؟

177
00:15:45,430 --> 00:15:46,870
لقد سحبت عينك
خارج منذ فترة.

178
00:15:47,550 --> 00:15:48,550
هاه؟

179
00:15:48,730 --> 00:15:49,730
ضيف شخص آخر.

180
00:15:49,870 --> 00:15:51,770
هل أرسلتها إلى الدكتور كيم؟

181
00:15:52,770 --> 00:15:54,370
لماذا فعلت ذلك
إلى أفضل صديق لك؟

182
00:15:56,970 --> 00:15:58,110
أنا ذاهب لرؤيتك قريبا.

183
00:15:58,390 --> 00:15:59,010
المكياج في المنزل.

184
00:15:59,330 --> 00:16:00,650
لقد مات الدكتور كيم.

185
00:16:01,110 --> 00:16:03,530
لا، ولكن يجب أن يكون هناك
الغرض من القيام بذلك.

186
00:16:03,950 --> 00:16:04,950
غاية؟

187
00:16:05,130 --> 00:16:06,130
انها مشهورة.

188
00:16:09,110 --> 00:16:12,550
أعتقد أن هذا هو المكان
يتم جمع الأعصاب.

189
00:16:16,950 --> 00:16:18,410
أنت لا تعرف ماذا
سأفعل.

190
00:16:19,250 --> 00:16:20,250
لا توجد طريقة أعرفها.

191
00:16:20,930 --> 00:16:24,420
ببطء مؤلم

192
00:17:28,490 --> 00:17:29,130
أنت في.

193
00:17:29,250 --> 00:17:30,330
في أعمال الآخرين.

194
00:17:30,690 --> 00:17:32,230
واو، أنت صعب.

195
00:17:32,970 --> 00:17:34,150
هل أدخلت يديك؟

196
00:17:34,430 --> 00:17:36,610
السيد هان بانبو،
السيد يون من دونغتان.

197
00:17:37,310 --> 00:17:38,310
واليوم يا سيد جو.

198
00:17:39,710 --> 00:17:41,270
يديك لا تزال حادة.

199
00:17:41,610 --> 00:17:43,410
أليس من مضيعة عدم القيام بذلك
استخدامه في الشارع؟

200
00:17:45,310 --> 00:17:47,030
هل أنت من المعجبين العصاميين؟

201
00:17:48,990 --> 00:17:49,630
مع السلامة.

202
00:17:49,630 --> 00:17:50,630
هاه؟

203
00:17:51,250 --> 00:17:52,990
انتظر دقيقة.

204
00:17:53,490 --> 00:17:56,510
انتظر دقيقة.

205
00:17:56,870 --> 00:17:57,870
دعونا نتحدث.

206
00:17:58,450 --> 00:18:00,130
دعونا نستقر على هذا.

207
00:18:01,830 --> 00:18:02,830
كل شيء باهظ الثمن.

208
00:18:03,350 --> 00:18:04,350
هل أنت بخير؟

209
00:18:39,010 --> 00:18:45,639
لقد كنت متحمسًا جدًا لذلك
عدت إلى النوم.

210
00:18:45,640 --> 00:18:45,740
أعتقد أنني لم أنم
مثل هذا لفترة طويلة.

211
00:18:45,741 --> 00:18:48,959
كان الجو باردا جدا لدرجة أنني
لم أستطع الخروج من المنزل.

212
00:18:48,960 --> 00:18:49,960
ابتعد عن الطريق.

213
00:18:51,540 --> 00:18:53,020
لا أستطيع أن أفعل هذا.

214
00:18:53,680 --> 00:18:58,099
إذا لم أتمكن من القتل
هانسونغ، ابني...

215
00:18:58,100 --> 00:18:59,660
ابني...

216
00:19:26,005 --> 00:19:27,005
هل طلبت؟

217
00:19:28,730 --> 00:19:30,370
إذا لم يفت الأوان بعد،
دعونا نأكل معا.

218
00:19:34,370 --> 00:19:40,840
ألست متعبا؟

219
00:19:42,800 --> 00:19:44,320
لقد انتهى الأمر عندما تفتحه.

220
00:19:44,620 --> 00:19:45,620
إنها زلابية.

221
00:19:49,040 --> 00:19:50,480
متى ستذهب
للقيام بذلك مرة أخرى؟

222
00:19:52,300 --> 00:19:54,000
هل قمت بتنظيف الظهر؟

223
00:19:54,540 --> 00:19:56,460
أنت لا تشك في
الدوائر التلفزيونية المغلقة أو الشاهد؟

224
00:20:01,060 --> 00:20:02,060
لا.

225
00:20:02,660 --> 00:20:03,960
هذا هو حال العميل.

226
00:20:04,500 --> 00:20:04,980
اترك الأمر هادئًا.

227
00:20:05,480 --> 00:20:06,716
لماذا تتحدث
عن الناس؟

228
00:20:06,740 --> 00:20:08,020
لقد أخبرتك أن تبقى في غرفتك

229
00:20:08,220 --> 00:20:09,220
لا تقلق.

230
00:20:09,940 --> 00:20:12,640
قبل أن أسمع الدجاج
قدمي، سأغادر وحدي.

231
00:20:13,340 --> 00:20:14,340
أنت حساس.

232
00:20:14,720 --> 00:20:16,080
هذه هي المرأة
عند المدخل.

233
00:20:16,580 --> 00:20:17,580
لا، ليس كذلك.

234
00:20:18,120 --> 00:20:23,120
لقد قدمت فقط
لك إلى هونغ يو سيو.

235
00:20:24,380 --> 00:20:25,539
صديقة ابني هي...

236
00:20:25,540 --> 00:20:27,039
لقد هاجمني الضعفاء.

237
00:20:27,040 --> 00:20:28,480
مات من صدمة الإدمان.

238
00:20:29,060 --> 00:20:30,060
ذهبت إلى غرفة ابني.

239
00:20:30,360 --> 00:20:31,060
لقد أُعدمت.

240
00:20:31,320 --> 00:20:32,320
هل هو نبات؟

241
00:20:33,160 --> 00:20:34,700
إنه يستحق ذلك.

242
00:20:36,200 --> 00:20:39,740
في نواح كثيرة، مدير
رفضه الابن.

243
00:20:40,280 --> 00:20:41,280
حسنًا؟

244
00:20:41,820 --> 00:20:44,060
ولقد قمت بالحجز ل
فحص صحي العام الماضي.

245
00:20:45,240 --> 00:20:46,760
انا ذاهب لمتابعة
الإجراء الآن.

246
00:20:51,340 --> 00:20:52,900
لديه بطن بني.

247
00:20:53,640 --> 00:20:55,240
وكأنك تسأل
لي أن يتعرف علي.

248
00:20:56,560 --> 00:20:57,680
لقد كنت حول الهدف.

249
00:20:58,620 --> 00:21:00,420
انا ذاهب لأكله عندما
انا ذاهب لأكله.

250
00:21:00,560 --> 00:21:02,220
فقط قبل أن أصاب بالجنون.

251
00:21:02,800 --> 00:21:04,480
أنا أعمل على ذلك في
الطريقة الأكثر إيلاما.

252
00:21:05,860 --> 00:21:08,060
لذا فإن لقبي هو اثنان.

253
00:21:08,840 --> 00:21:09,840
لا أعرف.

254
00:21:09,880 --> 00:21:11,320
لا أعرف ما هو.

255
00:21:12,340 --> 00:21:13,780
في كلمة واحدة، لا يحدث ذلك
يعني أي شيء.

256
00:21:13,940 --> 00:21:15,100
ليست جريمة قتل بدون عاطفة.

257
00:21:16,160 --> 00:21:18,100
دعونا نستخدم الخير
المهارات التي لدينا.

258
00:21:19,100 --> 00:21:20,360
التطهير.

259
00:21:21,280 --> 00:21:22,640
هل تقول
لي للقبض على علة؟

260
00:21:22,800 --> 00:21:23,100
هذا صحيح.

261
00:21:23,500 --> 00:21:24,740
إنهم مثل العجلات في طريقنا.

262
00:21:25,120 --> 00:21:26,400
إنها مهمتنا للتخلص منهم.

263
00:21:26,920 --> 00:21:29,120
انها مهمتنا لإنقاذ
أولئك الذين يعانون.

264
00:21:31,000 --> 00:21:32,460
يا إلهي.

265
00:21:34,740 --> 00:21:36,440
هل هي عطية الخلاص؟

266
00:21:39,940 --> 00:21:42,879
لا أستطيع الذهاب فقط.

267
00:21:42,880 --> 00:21:43,880
يجب على  أن أذهب.

268
00:21:48,900 --> 00:21:50,600
ليس لدي أي مخدرات.

269
00:21:55,440 --> 00:21:57,480
أنت مهرج جيد.

270
00:22:03,740 --> 00:22:05,380
أولا وقبل كل شيء، أنا أعلم
إنه جاد جدًا.

271
00:22:12,960 --> 00:22:14,460
لم يكن يعلم،
لذلك كان يمزح.

272
00:22:15,720 --> 00:22:16,799
مجرد إلقاء نظرة عليه.

273
00:22:16,800 --> 00:22:18,960
سوف أغطيك.

274
00:22:36,300 --> 00:22:39,220
هناك الكثير من
البروتين في الدماغ.

275
00:22:39,780 --> 00:22:41,660
هل أنت عصبي هذه الأيام؟

276
00:22:44,120 --> 00:22:46,160
لا، أنا بخير.

277
00:22:47,040 --> 00:22:51,260
إذا نظرت إلى اللون هنا،
الإشارة سيئة بعض الشيء.

278
00:22:51,640 --> 00:22:52,640
لا تخبر الشركة.

279
00:22:54,380 --> 00:22:55,380
هذه مشكلة كبيرة.

280
00:22:56,420 --> 00:22:59,180
ثم يمكن اليوم
يكون اليوم الأخير.

281
00:23:04,170 --> 00:23:05,210
ما هو الاتجاه التالي؟

282
00:23:07,270 --> 00:23:08,610
لا يمكنك المبالغة في ذلك.

283
00:23:12,110 --> 00:23:14,169
متى كان ذلك؟

284
00:23:14,170 --> 00:23:15,170
إنه أكثر من اللازم.

285
00:23:17,710 --> 00:23:18,910
أنت مهرج.

286
00:23:21,050 --> 00:23:22,510
أين تخفيه؟

287
00:23:28,290 --> 00:23:30,870
لماذا أنت بصوت عال جدا؟

288
00:23:34,370 --> 00:23:35,370
اي شركة؟

289
00:23:37,110 --> 00:23:43,170
لماذا سقط هذا؟

290
00:23:46,490 --> 00:23:47,490
من هذا؟

291
00:23:51,560 --> 00:23:54,040
لكان كبار السن قد فعلوا ذلك
كل ما قلت لهم أن يفعلوه.

292
00:23:54,440 --> 00:23:55,440
لماذا قتلته؟

293
00:23:57,180 --> 00:23:58,639
هذه سكين بارك جيوك بوك.

294
00:23:58,640 --> 00:23:59,640
سيد!

295
00:24:00,720 --> 00:24:00,980
رئيس!

296
00:24:01,660 --> 00:24:02,820
كل ذلك يتم من قبل الشرطة.

297
00:24:05,480 --> 00:24:08,360
أفضل أن يكون لدي
ضابط الشرطة أكله.

298
00:24:09,900 --> 00:24:10,900
دعنا نذهب.

299
00:24:51,177 --> 00:24:52,254
أب.

300
00:24:52,454 --> 00:24:53,454
لا.

301
00:25:00,291 --> 00:25:01,472
تحرك!

302
00:25:24,800 --> 00:25:26,000
سأكون هناك.

303
00:25:38,320 --> 00:25:40,100
لماذا تفعل هذا؟

304
00:25:41,220 --> 00:25:43,500
ما مشكلتك؟

305
00:25:54,096 --> 00:25:57,029
ستكون في مثل عمري.

306
00:25:59,980 --> 00:26:02,679
كانت امرأة في الأربعينيات من عمرها
وجدت ميتة في السيارة.

307
00:26:02,680 --> 00:26:09,020
وبحسب الشاهد، فإن الرجل يفترض أنه مشتبه به
بقيت حول سيارة الضحية لفترة قبل وقوع الحادث.

308
00:26:10,180 --> 00:26:18,180
أوقف المشتبه به سيارته على جانب الطريق وترك الضحية التي كانت
فاقدًا للوعي، وحيدًا، وبعد ذلك تبع المشتبه به الشاهد واقترب منه

309
00:26:20,120 --> 00:26:21,720
إلى الأرض ثم هرب.

310
00:26:22,260 --> 00:26:25,639
وافترضت الشرطة أن هذه القضية هي أ
قضية قتل متنكرة في زي انتحار.

311
00:26:25,640 --> 00:26:28,540
وبعد تشريح جثة المشتبه به
تم التعرف عليه على أنه رجل في منتصف الخمسينيات من عمره.

312
00:26:30,340 --> 00:26:31,340
مرحبًا.

313
00:26:40,940 --> 00:26:42,620
تعال في أقرب وقت ممكن.

314
00:26:43,140 --> 00:26:45,580
أنا الذي يتحرك
في الوحدة الأولى.

315
00:26:46,000 --> 00:26:47,600
لم تقم بالتعليم المسبق؟

316
00:26:48,320 --> 00:26:50,120
أنت لست جيدًا كما اعتقدت.

317
00:27:04,220 --> 00:27:05,400
يا إلهي.

318
00:27:12,940 --> 00:27:19,980
لقد خصصت الخاص بك
الحياة للحزب.

319
00:27:20,600 --> 00:27:22,140
أنت غير شريفة جدا.

320
00:27:22,440 --> 00:27:24,180
أنت لا تشعر بالراحة
معي، أليس كذلك؟

321
00:27:24,700 --> 00:27:26,980
لكن السيارة تنقلب.

322
00:27:27,600 --> 00:27:29,060
المبدأ هو المبدأ.

323
00:27:30,080 --> 00:27:30,840
سوف ألتصق به.

324
00:27:30,840 --> 00:27:31,840
سأفعل ذلك.

325
00:27:33,100 --> 00:27:34,159
بسببك؟

326
00:27:34,160 --> 00:27:35,160
أنا آسف.

327
00:27:37,470 --> 00:27:40,210
إذا قمت بذلك،
سأكون ممتنا.

328
00:27:41,030 --> 00:27:43,450
ولكن كيف حالك
الذهاب للعثور عليه؟

329
00:27:43,810 --> 00:27:45,090
ثم من الواضح إلى أين تذهب.

330
00:27:48,350 --> 00:27:50,090
على أية حال، لديك الكثير من العمل.

331
00:27:50,690 --> 00:27:51,690
هل سيكون بخير؟

332
00:27:54,830 --> 00:27:56,390
وزن الوقت.

333
00:27:58,650 --> 00:27:59,910
هل أنت هنا؟

334
00:28:06,480 --> 00:28:07,810
كيف وجدته؟

335
00:28:07,970 --> 00:28:08,970
هل أنت بخير؟

336
00:28:09,190 --> 00:28:10,190
لقد قمت بالكثير من العمل.

337
00:28:11,290 --> 00:28:12,370
لم تنتظرني؟

338
00:28:17,560 --> 00:28:18,870
ما هذا؟

339
00:28:19,520 --> 00:28:20,760
قلت لك أن تبلغ عن المجموعة.

340
00:28:21,110 --> 00:28:22,270
لقد أحضرت كل أصابعك.

341
00:28:22,830 --> 00:28:24,030
تحقق مما إذا كنت لاهثًا.

342
00:28:25,050 --> 00:28:26,050
رئيس.

343
00:28:26,710 --> 00:28:27,950
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

344
00:28:45,210 --> 00:28:46,210
أنت هنا؟

345
00:28:48,250 --> 00:28:49,470
إنه لشرف.

346
00:28:51,370 --> 00:28:52,450
لماذا فعلت ذلك؟

347
00:28:54,150 --> 00:28:55,350
إنه الوقت الذي ولد فيه إيون هو.

348
00:28:56,430 --> 00:28:58,810
توفي إيون هو قبل 10 سنوات.

349
00:29:02,950 --> 00:29:05,170
تقصد أن إيون هو لم يفعل ذلك
تلبية القس؟

350
00:29:06,990 --> 00:29:08,550
العالم لن يفعل ذلك
لقد كنت غاضبا جدا.

351
00:29:10,390 --> 00:29:12,430
ثم حياتي
لقد تغيرت، أليس كذلك؟

352
00:29:12,870 --> 00:29:13,870
هناك طريقة.

353
00:29:15,190 --> 00:29:16,310
ما هو الشيء العظيم في الموت؟

354
00:29:42,040 --> 00:29:43,160
ما هو الشيء العظيم في الموت؟

355
00:31:35,450 --> 00:31:37,170
انا ذاهب لتظهر لك
كيف تلعب اللعبة.

356
00:31:55,330 --> 00:31:57,310
أعتقد أنني لا أستطيع قتلك.

357
00:31:58,490 --> 00:31:59,490
ألا يمكنك قتلي؟

358
00:32:41,180 --> 00:32:49,180
أنا آسف، ولكن قلت
عليك الإقلاع عن التدخين هذه المرة.

359
00:32:51,540 --> 00:32:52,540
انا ذاهب لقتلك.

360
00:32:52,900 --> 00:32:53,240
انا ذاهب لقتلك.

361
00:32:53,240 --> 00:32:54,240
قلت لك أن تعيش هناك.

362
00:32:54,880 --> 00:32:56,000
لذا مت.

363
00:32:58,000 --> 00:33:03,200
اعتقدت أنني كنت كذلك
سوف يموت في المنزل.

364
00:33:05,120 --> 00:33:06,180
ما هذا؟

365
00:33:07,240 --> 00:33:08,300
من أنت؟

366
00:33:09,240 --> 00:33:10,820
لقد رأيتنا من قبل.

367
00:33:11,560 --> 00:33:12,560
ابتعد عن الطريق.

368
00:33:12,760 --> 00:33:13,760
هذه هي وظيفتي.

369
00:33:14,080 --> 00:33:15,080
إنها وظيفتي أيضًا.

370
00:33:20,980 --> 00:33:22,760
هل فعلت ذلك بزوجك؟

371
00:33:23,180 --> 00:33:24,180
بأفضل ما تستطيع؟

372
00:33:24,440 --> 00:33:28,520
إذا قمت بعملك بشكل صحيح، فلن أفعل ذلك
يجب أن تتقدم مثل هذا.

373
00:33:29,800 --> 00:33:30,800
سمعت أنك أسطورة.

374
00:33:31,600 --> 00:33:34,920
لدي رأس سيء، لدي
التجاعيد، وأنا بالفعل بهذا العمر.

375
00:33:36,160 --> 00:33:37,160
أنت ميت.

376
00:33:41,880 --> 00:33:43,460
أنت جيدة مثل أمي.

377
00:33:44,280 --> 00:33:44,920
سأضطر إلى القيام بذلك بنفسي.

378
00:33:44,921 --> 00:33:46,001
سأعتني بالباقي.

379
00:33:46,580 --> 00:33:47,580
إنها وظيفتك.

380
00:33:50,800 --> 00:33:56,100
عندما يحين وقت الذهاب،
الشخص الذي فاتك سوف يخرج.

381
00:33:57,540 --> 00:33:59,020
ابنتي...

382
00:33:59,740 --> 00:34:00,740
لقد انتهيت الآن.

383
00:34:02,560 --> 00:34:03,720
لقد فعلت ما يكفي لإيذائك.

384
00:34:04,620 --> 00:34:05,620
هل خرجت؟

385
00:34:16,750 --> 00:34:17,750
أنا آسف.

386
00:35:13,220 --> 00:35:15,020
لن آخذه مرة أخرى.

387
00:35:15,500 --> 00:35:16,500
دعنا نذهب فقط.

388
00:35:16,700 --> 00:35:17,700
لا، لقد انتهيت من العمل.

389
00:35:18,080 --> 00:35:19,120
ماذا لو حدث شيء ما؟

390
00:35:20,200 --> 00:35:22,000
لا أستطيع الحصول على اتصال
مع منزلي الآن.

391
00:36:24,344 --> 00:36:26,010
قلت لك لا تفعل ذلك
اتركني وشأني.

392
00:36:27,050 --> 00:36:31,490
سواء كان الشخص الآخر يبتسم أم لا، أنت ذاهب
لينتهي بك الأمر هكذا لأنك تشم الآخرين.

393
00:36:32,990 --> 00:36:33,990
ضع في اعتبارك.

394
00:36:35,770 --> 00:36:37,170
لا تطلق النار على أ
فراشة بمسدس.

395
00:37:13,360 --> 00:37:16,460
دعنا نذهب الآن.

396
00:38:19,384 --> 00:38:20,730
.لا تتحرك

397
00:38:21,050 --> 00:38:25,850
ماذا تفعل؟

398
00:38:47,470 --> 00:38:48,470
أنا متأكد من أنك رأيت ذلك.

399
00:38:53,070 --> 00:38:54,070
ما هذا؟

400
00:38:55,290 --> 00:38:56,290
لقد رأيت ذلك جيدًا.

401
00:39:02,780 --> 00:39:03,780
لا يمكنك أن تفعل هذا.

402
00:39:03,960 --> 00:39:07,220
شنق هناك.

403
00:39:34,390 --> 00:39:35,390
ماذا عن عمل اليوم؟

404
00:39:40,880 --> 00:39:41,880
الأمر كله متروك لي.

405
00:39:44,680 --> 00:39:50,410
شكرًا لك.

406
00:39:50,530 --> 00:39:50,950
انا ذاهب للعمل.

407
00:39:50,950 --> 00:39:51,950
شنق هناك.

408
00:39:51,990 --> 00:39:53,650
سأعطيك بعض الدواء.

409
00:40:37,440 --> 00:40:38,740
لقد تأخرت قليلا.

410
00:40:43,380 --> 00:40:44,460
ضع ظهرك للأسفل.

411
00:40:47,690 --> 00:40:48,690
لماذا؟

412
00:40:49,750 --> 00:40:50,890
ما الذي أؤمن به؟

413
00:40:53,130 --> 00:40:54,490
الأمواج عالية.

414
00:40:55,530 --> 00:40:57,550
إذا كنت ستستخدم
ذلك، أنت في ورطة.

415
00:40:59,410 --> 00:41:01,490
إنها أصل ثمين
إلى الملك المقدس.

416
00:41:07,330 --> 00:41:15,330
هذا السكين يبدو مملاً بعض الشيء.

417
00:41:24,290 --> 00:41:27,570
لكنني أعتقد أنه لا يزال بإمكاني استخدامه.

418
00:41:29,650 --> 00:41:36,110
بالنظر إلى وجهك، أعتقد أنك تختار
حتى أي شخص في الشارع وجعلهم يعملون.

419
00:41:37,130 --> 00:41:39,630
مهمتنا هي
استبدال الأخطاء السيئة.

420
00:41:40,550 --> 00:41:41,550
إنه شيء مقدس.

421
00:41:41,870 --> 00:41:43,610
على سبيل المثال، خذ الأطفال العاديين.

422
00:41:44,090 --> 00:41:45,326
انا ذاهب للبناء
موقع البناء.

423
00:41:45,350 --> 00:41:46,790
سأدافع عن الضعفاء.

424
00:41:47,990 --> 00:41:49,690
الأشياء التي ترفضها.

425
00:41:50,510 --> 00:41:51,530
هذه هي مهمتنا.

426
00:41:54,830 --> 00:41:56,230
أنت محبط للغاية.

427
00:41:57,190 --> 00:41:57,550
الكلاب؟

428
00:41:58,150 --> 00:41:59,150
إنهم المافيا
من البلاد.

429
00:41:59,151 --> 00:42:01,070
إذا لمسته
خطأ، سوف تموت.

430
00:42:01,210 --> 00:42:02,250
إنه مثل جيب السم.

431
00:42:02,330 --> 00:42:03,370
لا أعرف كيف أفعل ذلك.

432
00:42:04,950 --> 00:42:06,110
إنها وظيفة مريحة.

433
00:42:07,110 --> 00:42:08,110
هذا حقي.

434
00:42:08,790 --> 00:42:10,230
الحق هو
تحمل المسؤولية.

435
00:42:10,590 --> 00:42:11,990
ثم لماذا لا تفعل ذلك
جربه بنفسك؟

436
00:42:12,710 --> 00:42:13,790
لا يوجد شيء لا أستطيع أن أفعله.

437
00:42:20,450 --> 00:42:21,630
واثنين من الكلاب.

438
00:42:22,610 --> 00:42:23,910
إنه صديق نظيف

439
00:42:23,930 --> 00:42:24,930
انه جيد.

440
00:42:26,390 --> 00:42:28,510
الآن، كزميل، دعونا
تناول وجبة معا.

441
00:42:29,070 --> 00:42:31,390
كان والدك صغيرا جدا.

442
00:42:31,970 --> 00:42:33,630
عندما كنت الشخير.

443
00:42:35,610 --> 00:42:39,110
في ذلك الوقت، أنت
كنت في أوج عطائك

444
00:42:51,600 --> 00:42:54,160
دعنا نذهب للعب في مكان ما.

445
00:42:57,420 --> 00:42:59,440
لا تريد أن
تنمو أظافرك؟

446
00:43:01,380 --> 00:43:02,380
ماذا؟

447
00:43:03,640 --> 00:43:04,899
كنت ترسم ظهرك.

448
00:43:04,900 --> 00:43:06,300
قل لي أن أرسم هذا وذاك.

449
00:43:08,900 --> 00:43:09,900
لماذا؟

450
00:43:10,760 --> 00:43:12,040
هل تريد مني أن أمزق وجهك؟

451
00:43:17,500 --> 00:43:21,200
يجب أن يكون لديك شيء لتفعله.

452
00:43:22,740 --> 00:43:24,540
أنت تستلقي مثل الكلب.

453
00:43:24,900 --> 00:43:25,900
لقد تم علاجك.

454
00:43:27,240 --> 00:43:30,320
لقد تركت شاهدا هناك.

455
00:43:31,780 --> 00:43:34,020
إذا علمت الشركة بذلك،
ستكون في ورطة.

456
00:43:39,600 --> 00:43:41,840
الآن أعرف من أنت.

457
00:43:45,230 --> 00:43:46,230
هل تعلم؟

458
00:43:47,350 --> 00:43:48,590
أنا أعرف.

459
00:43:49,910 --> 00:43:50,990
سأموت.

460
00:43:56,850 --> 00:44:03,950
حتى لو ذهبت إلى النهر، إذا خرجت من عينيك،
إذا ذهبت إلى هناك، ستجد الكثير من رجال الأعمال الآخرين.

461
00:44:07,150 --> 00:44:07,990
لذا لا تقف أمامي.

462
00:44:07,991 --> 00:44:11,824
إذا كنت تريد أن تعيش لفترة طويلة،

463
00:44:20,840 --> 00:44:25,600
سوف أعتني بالأمر.

464
00:44:30,200 --> 00:44:31,519
سوف أعتني بالأمر.

465
00:44:31,520 --> 00:44:38,020
إذا لم يكن المال أو العدالة،
ما هو الغرض من المجيء إلى هنا؟

466
00:44:41,160 --> 00:44:42,160
إنها أسطورة.

467
00:44:46,160 --> 00:44:46,780
أنت هنا.

468
00:44:47,140 --> 00:44:48,140
لديك عيون جيدة.

469
00:47:37,420 --> 00:47:39,180
ذهبت لبذل المزيد
وجبات خفيفة في فترة ما بعد الظهر.

470
00:47:41,660 --> 00:47:43,339
لقد أعددت الكثير من الوجبات الخفيفة،
لذلك أنا راضٍ جدًا.

471
00:47:43,340 --> 00:47:46,839
الجميع لديه وقتا طيبا
أثناء قراءة الكتاب.

472
00:47:46,840 --> 00:47:49,040
كنت أشاهد الدراما كما
بمجرد عودتي إلى المنزل من العمل.

473
00:47:53,220 --> 00:47:55,540
كنت أقرأ كتابا في حين
تناول الكثير من البطاطا الحلوة.

474
00:48:28,610 --> 00:48:29,610
مرحبًا.

475
00:48:30,250 --> 00:48:31,250
أوه نعم.

476
00:48:38,460 --> 00:48:39,460
مرحباً.

477
00:48:41,820 --> 00:48:43,740
هذه نكهة خوخ جديدة.

478
00:48:44,020 --> 00:48:45,020
هذه نكهة العسل

479
00:48:45,720 --> 00:48:46,100
سوف آخذ ذلك.

480
00:48:46,600 --> 00:48:47,600
كم تريد؟

481
00:48:48,680 --> 00:48:49,680
أربعة؟

482
00:48:50,420 --> 00:48:51,420
هذا كثير.

483
00:48:51,980 --> 00:48:54,160
إذا أكلت هذا، فسوف
احصل على أربعة في أي وقت من الأوقات.

484
00:48:56,420 --> 00:48:57,420
عمرك سبع سنوات.

485
00:48:57,900 --> 00:48:59,219
أنت جيد، أليس كذلك؟

486
00:48:59,220 --> 00:49:00,220
نعم.

487
00:49:01,240 --> 00:49:02,240
أين والدتك؟

488
00:49:03,300 --> 00:49:05,060
نعم إنها في الجنة

489
00:49:07,120 --> 00:49:08,200
كيف ماتت؟

490
00:49:08,420 --> 00:49:09,980
لقد خضعت لعملية جراحية أخرى.

491
00:49:10,500 --> 00:49:13,160
كانت في المستشفى ل
خمس سنوات، ثم ماتت.

492
00:49:14,380 --> 00:49:17,260
وبعد ذلك صهري
لم أستطع النوم ليلا.

493
00:49:17,900 --> 00:49:20,619
لهذا السبب هو دائما
هنا وهناك.

494
00:49:20,620 --> 00:49:24,719
لقد كان يفعل ذلك لسنوات.

495
00:49:24,720 --> 00:49:25,960
لقد كان يفعل ذلك لسنوات.

496
00:49:26,080 --> 00:49:28,660
هذا كثير من العمل
لشخص ميت.

497
00:49:31,780 --> 00:49:32,780
هذا كثير من العمل
لشخص ميت.

498
00:49:32,781 --> 00:49:34,181
أنا الذي
الحديث عن ذلك.

499
00:49:36,540 --> 00:49:38,280
سأعطيك واحدة أخرى.

500
00:49:39,840 --> 00:49:44,180
أنا لن شراء
ذلك، ولكن هذا أفضل.

501
00:49:45,880 --> 00:49:47,420
سوف آكل جيدا.

502
00:49:47,700 --> 00:49:48,700
تعال مرة أخرى.

503
00:49:54,270 --> 00:49:56,269
تعال مرة أخرى.

504
00:49:56,270 --> 00:49:56,530
نعم.

505
00:49:56,730 --> 00:49:57,730
هاي ري.

506
00:49:58,230 --> 00:49:59,230
أب!

507
00:49:59,950 --> 00:50:01,150
لماذا تأخرت كثيرا؟

508
00:50:02,110 --> 00:50:02,470
هل أكلت؟

509
00:50:02,850 --> 00:50:03,850
نعم.

510
00:50:04,030 --> 00:50:05,030
أفتقدك.

511
00:50:05,370 --> 00:50:06,370
هاي-ري، انتظري دقيقة.

512
00:51:10,850 --> 00:51:11,850
هاي ري.

513
00:51:13,850 --> 00:51:14,850
سيد.

514
00:52:01,560 --> 00:52:02,560
سيد.

515
00:52:19,910 --> 00:52:20,910
لماذا أنت هنا؟

516
00:52:21,480 --> 00:52:22,880
عائلتي لا تهتم.

517
00:52:24,590 --> 00:52:25,590
لماذا؟

518
00:52:26,020 --> 00:52:27,020
نعم.

519
00:52:28,120 --> 00:52:29,680
لا بد أنك رأيت
ما كنت أحمله.

520
00:52:33,040 --> 00:52:34,080
أنت شخص جيد.

521
00:52:35,040 --> 00:52:36,400
لقد أنقذت طفلاً مكسورًا.

522
00:52:37,880 --> 00:52:38,880
أنا لست شخصا جيدا.

523
00:52:40,180 --> 00:52:42,020
هذا هو الجواب الوحيد
يمكن لشخص جيد أن يعطي.

524
00:52:48,550 --> 00:52:49,550
كيف حال وو يونغ؟

525
00:52:51,210 --> 00:52:52,210
وو يونغ؟

526
00:52:53,230 --> 00:52:54,750
أعتقد أنه طفل شجاع.

527
00:52:56,110 --> 00:52:57,110
أنا لا أبحث.

528
00:52:58,010 --> 00:52:59,149
ماذا عن جانغ ميونغ هي؟

529
00:52:59,150 --> 00:53:00,870
أنت لست جيد في ذلك.

530
00:53:03,050 --> 00:53:04,670
لماذا لا تذهب
إلى المستشفى؟

531
00:53:07,330 --> 00:53:09,050
أخشى أنني سأحصل
طرد من الشركة.

532
00:53:09,470 --> 00:53:10,470
أنت امرأة مخيفة.

533
00:53:10,930 --> 00:53:11,970
أخشى أن يتم طردي.

534
00:53:13,190 --> 00:53:15,470
ثم عليك أن تسمح لي
معرفة إذا كنت تتأذى.

535
00:53:16,190 --> 00:53:17,930
وو يونغ يخرج
للنزهة في كثير من الأحيان.

536
00:53:26,710 --> 00:53:28,130
لا أعرف ماذا أسميك.

537
00:53:29,450 --> 00:53:30,450
ما اسمك؟

538
00:54:12,200 --> 00:54:14,000
هل تعتقد أنني شخص جيد؟

539
00:54:15,680 --> 00:54:16,680
وو يونغ.

540
00:54:17,600 --> 00:54:18,600
حسنًا.

541
00:54:18,940 --> 00:54:20,340
من اليوم، الخاص بك
الاسم وو يونغ.

542
00:54:28,760 --> 00:54:31,200
هناك بالفعل أكثر من
40 عامًا على هذه الأرض الذهبية.

543
00:54:32,320 --> 00:54:34,720
كم سيكون من الجيد إطلاق سراحه
كل ذلك وفتحه مرة أخرى؟

544
00:54:35,680 --> 00:54:36,880
الأمر ليس سهلاً كما اعتقدت.

545
00:54:38,040 --> 00:54:40,160
منذ أن كنت طفلاً، كنت كذلك
أمام الحيوانات العاشبة.

546
00:54:42,080 --> 00:54:43,780
أسد عجوز يحمل
على عجلة القيادة.

547
00:54:45,360 --> 00:54:47,080
أعتقد أنني فقدت كل أظافر قدمي.

548
00:54:48,640 --> 00:54:50,860
أنت لم تصنع قط
خطأ أثناء الصيد؟

549
00:54:51,280 --> 00:54:52,660
لقد كان مثالياً.

550
00:54:53,040 --> 00:54:54,040
إنه أمر لا يصدق.

551
00:54:54,260 --> 00:54:56,420
إنها أسطورة أنا
عاطفي ويخاف من.

552
00:54:57,960 --> 00:55:01,060
هؤلاء البشر لا يستطيعون
تحمل للقيام بذلك.

553
00:55:03,100 --> 00:55:04,380
ماذا حدث بحق الجحيم؟

554
00:55:06,000 --> 00:55:09,560
كان هناك رجل أصلي اسمه يو هو الذي بنى
الجزء السفلي من هذا المكان لأول مرة.

555
00:55:10,620 --> 00:55:12,419
لم يفت الأوان بعد
أن يكون عمره 49 سنة.

556
00:55:12,420 --> 00:55:13,900
لم يفت الأوان بعد
أن يكون عمره 49 سنة.

557
00:55:14,420 --> 00:55:15,760
ماذا يجب أن أفعل مع عائلتي؟

558
00:55:29,830 --> 00:55:35,450
وقال إنه سينتقم يوم وفاته، و
قام بتعقيم 28 شخصًا بحقنة دم واحدة.

559
00:55:38,860 --> 00:55:39,940
والدتنا العظيمة.

560
00:55:45,620 --> 00:55:51,380
تغيير اسمي إلى أ
قطعة على ظفري.

561
00:56:00,780 --> 00:56:01,780
ما هذا بحق الجحيم؟

562
00:56:03,220 --> 00:56:04,940
إنها المرة الأولى
لقد رأيت يو هيوك من قبل.

563
00:56:21,400 --> 00:56:22,640
مرحبا الجدة.

564
00:56:25,850 --> 00:56:27,290
أنت خارج ل
المشي مع Wooyoung.

565
00:56:28,650 --> 00:56:29,650
هل يمكنني اللعب معك؟

566
00:56:34,680 --> 00:56:36,040
وويونغ، دعنا نذهب.

567
00:56:36,240 --> 00:56:36,920
هاي-ني، لا تذهبي بعيدًا.

568
00:56:36,920 --> 00:56:37,920
هاي-ني، لا تذهبي بعيدًا.

569
00:56:40,540 --> 00:56:43,680
أنت تبدو كطفل ذكي.

570
00:56:46,470 --> 00:56:47,650
أنت تشبه والدتك كثيراً

571
00:56:50,650 --> 00:56:52,650
هل سمعت ذلك
من حماتي؟

572
00:56:57,790 --> 00:57:05,790
أخبرني مدير المستشفى أن كل من
يحاول المرء إنقاذ حياته أولاً ويرتكب خطأً حقيقياً.

573
00:57:06,170 --> 00:57:07,170
لا أعرف ماذا أفعل.

574
00:57:10,460 --> 00:57:13,750
أنا فقط عضضت لساني.

575
00:57:15,010 --> 00:57:18,570
أو أريد فقط أن أقتلك.

576
00:57:31,440 --> 00:57:32,776
هل ترغب في ذلك
تناول وجبة معا؟

577
00:57:32,800 --> 00:57:34,180
كنا في طريقنا لتناول طعام الغداء.

578
00:57:37,340 --> 00:57:38,700
لا، أنا هنا.

579
00:57:40,260 --> 00:57:41,600
دعونا نذهب معا.

580
00:57:42,040 --> 00:57:43,360
كل شيء عن
الأكل والمعيشة.

581
00:57:45,310 --> 00:57:45,680
أنا آسف.

582
00:57:46,240 --> 00:57:47,240
انا ذاهب فقط.

583
00:57:50,900 --> 00:57:52,960
من فضلك، دعونا نذهب معا.

584
00:57:54,200 --> 00:57:55,580
سأذهب الأسبوع المقبل.

585
00:57:56,440 --> 00:57:57,840
جدتي، هل ستأتي أيضاً؟

586
00:57:58,400 --> 00:57:59,500
ماذا علي أن أفعل؟

587
00:57:59,880 --> 00:58:01,180
لا أستطيع الذهاب إلى أماكن مثل هذا.

588
00:58:02,080 --> 00:58:04,540
لا، لقد عملت بجد حقا.

589
00:58:04,980 --> 00:58:06,900
هاي ني، ما هو الخطأ معك؟

590
00:58:07,000 --> 00:58:08,120
لا أهتم.

591
00:58:08,720 --> 00:58:09,860
ما هذا؟

592
00:58:14,510 --> 00:58:17,570
تشوجاك تشوجاك؟

593
00:58:18,390 --> 00:58:23,550
اسمي تشوجاك؟

594
00:58:23,790 --> 00:58:24,410
تشوجاك؟

595
00:58:24,550 --> 00:58:25,050
تشوجاك؟

596
00:58:25,170 --> 00:58:25,710
تشوجاك؟

597
00:58:25,790 --> 00:58:30,260
ويعني مخالب الحيوان.

598
00:58:32,580 --> 00:58:33,580
لم أكن أعرف ذلك.

599
00:58:34,140 --> 00:58:35,140
انظر هنا.

600
00:58:35,260 --> 00:58:36,880
لا يمكنك أن تفعل ذلك
دون إذن.

601
00:58:37,790 --> 00:58:39,140
أنظر إلى هذا.

602
00:58:39,380 --> 00:58:40,380
إنه كلب، أليس كذلك؟

603
00:58:40,600 --> 00:58:41,800
أعطني رقمك.

604
00:58:42,040 --> 00:58:43,040
سأرسلها لك.

605
00:58:43,120 --> 00:58:48,159
هاي ني أنا آسف.

606
00:58:48,160 --> 00:58:49,160
انها قادمة.

607
00:58:51,960 --> 00:58:53,240
أبي، ماذا علي أن أفعل؟

608
00:58:53,580 --> 00:58:55,340
أعتقد أن شخصا ما كسر
ذلك وهرب.

609
00:59:07,340 --> 00:59:08,760
اه مرحبا.

610
00:59:11,000 --> 00:59:12,200
كيف وصلت إلى هنا؟

611
00:59:17,000 --> 00:59:18,180
هناك صياد قديم.

612
00:59:20,460 --> 00:59:21,460
هناك واحد.

613
00:59:23,340 --> 00:59:25,060
انه يفعل شيئا
لا يفعل عادة.

614
00:59:27,320 --> 00:59:28,320
لماذا هذا؟

615
00:59:28,900 --> 00:59:29,900
ماذا؟

616
00:59:39,220 --> 00:59:40,339
أنا خائف من الأشياء الصغيرة.

617
00:59:40,340 --> 00:59:41,340
إنه يهتز.

618
00:59:41,460 --> 00:59:44,480
أشعر بالخوف.

619
00:59:49,920 --> 00:59:50,920
أنا أتعرق.

620
00:59:52,140 --> 00:59:54,780
أعتقد أنك أتيت
إلى المكان الخطأ.

621
00:59:57,740 --> 00:59:58,740
هذا مستشفى.

622
01:00:00,520 --> 01:00:03,540
الناس هم أيضا حيوانات.

623
01:00:05,540 --> 01:00:06,540
لا؟

624
01:00:07,580 --> 01:00:10,080
لا، لا أستطيع العلاج
الناس مع الطب.

625
01:00:10,620 --> 01:00:11,620
هذا غريب.

626
01:00:12,000 --> 01:00:13,280
أعتقد أن الناس حيوانات أيضًا.

627
01:00:23,760 --> 01:00:24,760
مرحبًا.

628
01:00:25,300 --> 01:00:26,300
أوه، السيد جانج تشيونج.

629
01:00:27,580 --> 01:00:28,580
أنا لست جيدة في هذا.

630
01:00:28,700 --> 01:00:29,180
هذا سيء للغاية.

631
01:00:29,360 --> 01:00:30,360
دعنا نذهب إلى الداخل.

632
01:00:32,330 --> 01:00:33,330
أنا آسف.

633
01:00:43,330 --> 01:00:43,970
الفراولة!

634
01:00:44,110 --> 01:00:45,190
أريد أن آكل الفراولة!

635
01:00:45,610 --> 01:00:46,690
لا يمكنك أكل الفراولة!

636
01:00:50,010 --> 01:00:51,010
ما كنت تنوي القيام به؟

637
01:00:51,690 --> 01:00:54,250
هذه كاليفورنيا
البرتقال أحلى.

638
01:00:54,550 --> 01:00:55,550
كيف يمكن أن يكون هذا أحلى؟

639
01:00:56,010 --> 01:00:57,010
عمي هذا هو

640
01:00:57,110 --> 01:00:58,490
إنه عرضي الأسبوع المقبل.

641
01:00:58,710 --> 01:00:59,230
تعال.

642
01:00:59,570 --> 01:01:00,070
ماذا علي أن أفعل؟

643
01:01:00,550 --> 01:01:01,550
أنا مشغول قليلا.

644
01:01:01,730 --> 01:01:02,730
لا.

645
01:01:02,830 --> 01:01:04,910
لقد كنت أعمل
صعب منذ الأمس

646
01:01:06,190 --> 01:01:07,190
نعم؟

647
01:01:07,290 --> 01:01:08,290
هل يجب أن نلقي نظرة؟

648
01:01:11,830 --> 01:01:13,710
أوه، أنت جيد.

649
01:01:20,890 --> 01:01:23,070
لدي رغبة جيدة.

650
01:01:23,530 --> 01:01:24,530
ماذا تفعل؟

651
01:01:25,170 --> 01:01:27,510
لا، لقد مر وقت طويل،
لذلك فهو متجعد وكدمات.

652
01:01:28,130 --> 01:01:29,130
طعمها نفسه.

653
01:01:29,810 --> 01:01:30,810
الناس لا يعرفون.

654
01:01:31,330 --> 01:01:32,650
انها جميلة وجديدة.

655
01:01:34,690 --> 01:01:42,690
السيد كانغ إذا كنت على اتصال
شعر، أنت جاد.

656
01:01:47,730 --> 01:01:49,210
أنت طباخة جيدة.

657
01:01:49,630 --> 01:01:50,410
أنت طباخة جيدة.

658
01:01:50,411 --> 01:01:51,910
أنت تذوب كل
البشر مثل الجليد.

659
01:01:55,310 --> 01:01:57,010
سأغادر، لذا توقف.

660
01:01:58,440 --> 01:01:59,440
ماذا؟

661
01:01:59,670 --> 01:02:01,951
إذا لم أكن هنا، لا يوجد
تهديد للدفاع المقدس

662
01:02:03,290 --> 01:02:05,230
الرجل البريء سيكون آمنا.

663
01:02:09,169 --> 01:02:10,169
لا أريد أن.

664
01:02:10,490 --> 01:02:12,990
كيف يمكن أن يكون لديك مثل هذا الحلم
بسبب ذلك الشخص الواحد؟

665
01:02:17,950 --> 01:02:20,770
مع تقدمك في السن، تحصل على
الكثير من الجراثيم في بشرتك.

666
01:02:22,810 --> 01:02:24,610
هل تريد الحماية
الناس من حولك؟

667
01:02:28,510 --> 01:02:31,009
ما هو غرضك
للمجيء إلى هنا؟

668
01:02:31,010 --> 01:02:39,010
أنت لا تعرف أين

669
01:02:39,180 --> 01:02:46,040
أنت ذاهب، ولكنك لا تفعل ذلك
تعرف أين يذهب الآخرون.

670
01:02:46,900 --> 01:02:50,430
هل تعرف أين
صديقك ذاهب؟

671
01:02:57,080 --> 01:02:59,160
ما هو المهم؟

672
01:03:01,520 --> 01:03:03,720
لديك حرية النظر
في ذلك بقدر ما تريد.

673
01:03:06,420 --> 01:03:07,679
ليس لديك
الحق في القيام بذلك.

674
01:03:07,680 --> 01:03:08,680
هل أنت بخير؟

675
01:03:14,160 --> 01:03:15,160
أنظر إلى هذا.

676
01:03:16,540 --> 01:03:18,400
من يعطيك نفس
المال ويشتريه؟

677
01:04:13,800 --> 01:04:17,730
ادخل واستريح.

678
01:04:19,490 --> 01:04:20,630
لا بأس.

679
01:04:25,500 --> 01:04:27,020
سأعطيك هويتي
بطاقة وتذكرة.

680
01:04:28,480 --> 01:04:29,700
أنا لا أحتاج إليها.

681
01:04:31,120 --> 01:04:32,520
سأبقى حيث أريد أن أكون.

682
01:04:33,560 --> 01:04:34,420
أنا لا أحتاج إليها.

683
01:04:34,421 --> 01:04:35,920
افعل ما تريد.

684
01:04:38,980 --> 01:04:43,219
لكن الآن، أنت وأنا...

685
01:04:43,220 --> 01:04:45,500
دعونا لا نصنع الأشياء
علينا أن نحمي.

686
01:05:15,790 --> 01:05:16,980
لقد مرت بالفعل 10 سنوات.

687
01:05:17,680 --> 01:05:18,960
لقد قمت بعمل عظيم.

688
01:05:22,610 --> 01:05:24,410
حافظ على كرامتك بذلك.

689
01:06:01,120 --> 01:06:02,840
ما أنت؟

690
01:06:49,005 --> 01:06:50,005
هل أنت سعيد؟

691
01:06:50,180 --> 01:06:53,220
لا أعرف.

692
01:06:54,480 --> 01:06:57,440
شروط العميل هي
سرية، لذلك لا أستطيع أن أقول لك.

693
01:07:00,560 --> 01:07:02,760
لماذا تترك أ
رجل طيب الحديث؟

694
01:07:04,840 --> 01:07:05,640
أوه...

695
01:07:05,641 --> 01:07:07,201
أنا أسألك لأن
أنت ضحية.

696
01:07:08,960 --> 01:07:13,300
أنا أسألك لأن
أنت ضحية.

697
01:07:13,400 --> 01:07:16,139
من الأفضل لك أن تنظف.

698
01:07:16,140 --> 01:07:17,420
من الأفضل لك أن تنظف.

699
01:07:34,420 --> 01:07:42,420
من أنت؟

700
01:07:42,740 --> 01:07:47,700
لماذا تفعل هذا بي؟

701
01:07:51,120 --> 01:07:55,840
لماذا تستهدفون
كانغ بونغ هاي؟

702
01:07:57,460 --> 01:08:02,200
إنها قاعدة وضعها
حماتك.

703
01:08:07,320 --> 01:08:09,300
أنا لا أحاول صيد الأسماك.

704
01:08:10,760 --> 01:08:12,420
أحاول اللحاق بالبحر.

705
01:08:16,490 --> 01:08:18,990
أنا لا أعرف حتى أين
السفينة تسير.

706
01:08:24,190 --> 01:08:26,190
مقتل كانغ بونغ هاي
حماتي.

707
01:08:26,770 --> 01:08:27,890
لذلك سأقوم بالانتقام.

708
01:08:28,510 --> 01:08:29,850
لقد أعطاني الكثير من المال.

709
01:08:30,770 --> 01:08:32,870
كانغ بونغ هاي لا يمكن أن يكون كذلك
هذا النوع من الأشخاص.

710
01:08:34,090 --> 01:08:35,090
هذا غريب.

711
01:08:35,409 --> 01:08:37,329
فقال هو الابن
من مدير المستشفى .

712
01:08:39,330 --> 01:08:41,890
قال المدير سون أنه فعل ذلك فقط
خذها لأنها كانت مالاً.

713
01:08:43,250 --> 01:08:44,250
فقط في حالة.

714
01:08:47,510 --> 01:08:48,510
لقد قمت بفحص الخلفية.

715
01:08:49,670 --> 01:08:50,670
إنها كذبة!

716
01:08:51,130 --> 01:08:51,810
إنها كذبة!

717
01:08:52,130 --> 01:08:58,130
هل ستفعل ذلك أم لا؟

718
01:08:58,890 --> 01:08:59,970
إنها كذبة!

719
01:09:00,930 --> 01:09:02,990
أنت ابن العاهرة!

720
01:09:08,570 --> 01:09:13,590
لماذا طلبت مني ذلك
قتل كانغ بونغ هاي؟

721
01:09:15,930 --> 01:09:16,830
من أنت؟

722
01:09:16,831 --> 01:09:20,930
أنا حقا لا أعرف.

723
01:09:21,210 --> 01:09:21,830
أنا حقا لا أعرف.

724
01:09:21,990 --> 01:09:22,990
أحتاج للحصول على بعض المال.

725
01:09:23,490 --> 01:09:24,490
إلى من؟

726
01:09:25,330 --> 01:09:27,570
سأتصل بك على الهاتف.

727
01:09:28,930 --> 01:09:30,450
لدي هاتف محمول
في جيبي الخلفي.

728
01:09:30,950 --> 01:09:31,950
اتصل بي.

729
01:09:36,930 --> 01:09:37,930
لماذا؟

730
01:09:38,610 --> 01:09:40,929
هناك امرأة...

731
01:09:40,930 --> 01:09:41,350
لماذا؟

732
01:09:41,950 --> 01:09:43,289
لا أعتقد أن الوقت قد حان لذلك
اللعب مع Jjukjeong.

733
01:09:43,290 --> 01:09:47,150
ماذا تريد؟

734
01:09:47,710 --> 01:09:49,170
تدمير متساوي.

735
01:09:51,270 --> 01:09:52,630
حان الوقت ل
السيد كانغ في العودة إلى المنزل.

736
01:09:53,570 --> 01:09:54,870
سأساعدك هذه المرة.

737
01:10:27,310 --> 01:10:28,670
انتظر دقيقة.

738
01:10:29,750 --> 01:10:30,990
شكرًا لك.

739
01:11:30,180 --> 01:11:32,280
أنا آسف.

740
01:12:04,684 --> 01:12:07,879
لا تتركني وحدي.

741
01:12:15,295 --> 01:12:16,295
أنا آسف.

742
01:12:23,340 --> 01:12:28,060
كيف عرفت هذا المكان؟

743
01:12:28,920 --> 01:12:29,960
هذا هو الارتياح.

744
01:12:42,415 --> 01:12:44,878
ليس عليك أن تفعل ذلك
تقلق علي.

745
01:12:55,120 --> 01:12:56,280
اعذرني.

746
01:12:57,060 --> 01:13:02,710
أليس لديك
أي شيء ليقوله؟

747
01:13:07,840 --> 01:13:08,840
لقد فات الأوان قليلا.

748
01:13:09,740 --> 01:13:11,220
تأكد من تناول الطعام.

749
01:13:25,010 --> 01:13:26,010
ما هو شعورك؟

750
01:13:26,230 --> 01:13:31,430
لماذا تبحث
في وجهي معقدة جدا؟

751
01:13:32,830 --> 01:13:33,910
انها غير مجدية.

752
01:13:34,410 --> 01:13:36,250
إذا كنت لا تفكر
عنها بنفسك.

753
01:13:37,310 --> 01:13:38,790
انا ذاهب للتعامل معها الآن.

754
01:13:39,390 --> 01:13:40,910
لماذا تفعل
هذا أمامي؟

755
01:13:41,910 --> 01:13:42,750
نعم.

756
01:13:42,750 --> 01:13:42,850
لماذا؟

757
01:13:43,510 --> 01:13:46,650
أريد فقط أن أرى
النهاية الأسطورية.

758
01:13:51,200 --> 01:13:52,200
يجب أن تصاب بخيبة أمل.

759
01:13:52,540 --> 01:13:53,540
لقد شعرت بخيبة أمل.

760
01:13:54,460 --> 01:14:00,639
بالنسبة لي كنت أبحث عن كل ما عندي
الحياة للعثور على شيء من هذا القبيل.

761
01:14:00,640 --> 01:14:01,640
أوقفه.

762
01:14:02,320 --> 01:14:04,240
إذا كان هذا أنا، فقد فعلت
وجدت ذلك بالفعل.

763
01:14:07,460 --> 01:14:08,460
لا.

764
01:14:10,700 --> 01:14:12,120
لم أجد ذلك بعد.

765
01:14:12,980 --> 01:14:13,740
إنه ليس نصرًا حقيقيًا.

766
01:14:13,740 --> 01:14:14,740
تراجع؟

767
01:14:15,960 --> 01:14:16,580
لا تحلم حتى.

768
01:14:16,980 --> 01:14:19,540
ولا يمكنك هزيمتي أبدًا.

769
01:14:21,380 --> 01:14:22,980
لديك شيء لحمايته.

770
01:14:24,240 --> 01:14:25,440
ليس لدي ما أخسره.

771
01:14:27,800 --> 01:14:28,800
مرحباً.

772
01:14:31,260 --> 01:14:38,090
انتظر دقيقة.

773
01:15:04,540 --> 01:15:05,540
ابن.

774
01:15:32,200 --> 01:15:33,440
سأذهب للعمل من اليوم.

775
01:15:39,880 --> 01:15:40,880
أهلاً.

776
01:16:00,980 --> 01:16:01,980
أعطني بعض الماء.

777
01:16:10,980 --> 01:16:12,320
متى سيأتي والدك؟

778
01:16:12,780 --> 01:16:13,820
لقد تجاوزت الساعة 12 ظهرًا.

779
01:16:24,580 --> 01:16:32,580
كم من الوقت مضى؟

780
01:16:34,000 --> 01:16:35,140
عشرة أيام.

781
01:16:37,520 --> 01:16:38,520
ألست متعبا؟

782
01:16:41,420 --> 01:16:42,140
أنا متعب.

783
01:16:42,140 --> 01:16:43,140
يا إلهي.

784
01:16:43,220 --> 01:16:44,220
أنا آسف.

785
01:16:44,820 --> 01:16:45,820
سوف أقوم بتنظيفه.

786
01:17:09,650 --> 01:17:14,770
أنت بعد ظهري.

787
01:17:34,320 --> 01:17:35,520
استمع بعناية.

788
01:17:35,980 --> 01:17:37,800
إذا لم أدخل،
أنت ذاهب إلى هناك.

789
01:17:39,660 --> 01:17:40,120
غبي.

790
01:17:40,540 --> 01:17:41,920
لا تجوع حتى الموت.

791
01:17:42,600 --> 01:17:43,759
ابحث عن مالك جديد.

792
01:17:43,760 --> 01:17:45,600
لا يهمني إذا وجدت
كلب أو سلة المهملات.

793
01:17:47,480 --> 01:17:48,480
البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى.

794
01:17:49,480 --> 01:17:57,480
لا ننشغل بالرئيس.

795
01:18:07,060 --> 01:18:08,200
أنت ذاهب لقتله؟

796
01:18:10,580 --> 01:18:11,700
سأفعل ما أعرفه.

797
01:18:12,980 --> 01:18:15,640
انا ذاهب للقبض على الخلل
وإنقاذ شخص مريض.

798
01:18:16,480 --> 01:18:17,939
سيدة هونغ، هذا...

799
01:18:17,940 --> 01:18:19,940
لم ينته حتى واحد
من الضعفاء يتم تفريغهم.

800
01:18:21,670 --> 01:18:23,070
يمكنك فقط الحصول على
تخلص من المعالج.

801
01:18:24,640 --> 01:18:26,580
لماذا تحاول
لاطلاق النار على خلية نحل؟

802
01:18:28,620 --> 01:18:30,120
إنها حرب حقيقية.

803
01:18:31,380 --> 01:18:36,680
من الصعب أن تمشي بمفردك.

804
01:18:37,670 --> 01:18:39,220
إنها آخر مرة في حياتي.

805
01:18:39,540 --> 01:18:41,260
سواء كنت تعيش أو
يموت، وسوف تختفي.

806
01:18:41,960 --> 01:18:43,059
الأمر متروك لك من الآن فصاعدا.

807
01:18:43,060 --> 01:18:47,760
إذا كنت قلقا جدا
لي، ضع الضوء على ذلك.

808
01:18:47,780 --> 01:18:49,440
حاربه.

809
01:18:52,220 --> 01:18:54,280
لماذا أنت فجأة
يأتي لي؟

810
01:18:54,420 --> 01:18:55,860
إذا فعلت ذلك، سأفعل...

811
01:19:15,360 --> 01:19:16,960
السيد بارك!

812
01:19:17,620 --> 01:19:18,620
لا تتبعني!

813
01:19:23,430 --> 01:19:24,430
ما هذا؟

814
01:19:26,350 --> 01:19:27,950
هل أنت سعيد مع
دم شخص آخر؟

815
01:19:28,690 --> 01:19:29,690
لا يوجد شيء للقيام به.

816
01:19:30,210 --> 01:19:31,370
أي نوع من اللقيط هذا؟

817
01:19:33,810 --> 01:19:39,470
من هذا؟

818
01:19:40,410 --> 01:19:40,970
هل هو خطأ؟

819
01:19:41,310 --> 01:19:43,629
لا، ليس كذلك.

820
01:19:43,630 --> 01:19:44,630
هل أصابتك نحلة؟

821
01:19:50,010 --> 01:19:51,690
لمن ستموت؟

822
01:19:52,010 --> 01:19:53,010
ماذا يهم؟

823
01:19:57,850 --> 01:19:59,050
لا أعرف لماذا تموت.

824
01:20:02,050 --> 01:20:03,050
السيد بارك!

825
01:20:07,616 --> 01:20:08,736
لا،

826
01:20:19,750 --> 01:20:21,970
مهما كنت جيدة
هي، انها خطيرة للغاية.

827
01:20:22,630 --> 01:20:23,970
إذا ذهبت، سوف تموت.

828
01:20:25,550 --> 01:20:29,260
افعلها بنفسك.

829
01:21:18,408 --> 01:21:20,240
ما هو الخطأ معه؟

830
01:21:20,500 --> 01:21:21,540
أين هو الآن؟

831
01:21:22,240 --> 01:21:22,900
انه مجنون.

832
01:21:23,120 --> 01:21:24,640
ما هو السبب
لقتل الآس له؟

833
01:21:26,960 --> 01:21:27,960
السيد بارك.

834
01:21:28,100 --> 01:21:29,700
كل شخص في
Yeonmi-do لديه قاطعة.

835
01:21:30,980 --> 01:21:32,136
كانغ بو مي، مستشفى الحيوانات.

836
01:21:32,160 --> 01:21:33,920
لقد أنقذته لأنني
كان له سبب شخصي

837
01:21:34,400 --> 01:21:36,060
لهذا السبب أعطيت
حتى الحجر الصحي.

838
01:21:38,420 --> 01:21:40,520
لقد مر وقت طويل يا سيد بارك.

839
01:22:31,900 --> 01:22:35,480
أنا هنا.

840
01:22:36,220 --> 01:22:37,220
أنا قادم على الفور.

841
01:22:41,460 --> 01:22:42,980
إذا كنت كبيرا في السن، فأنت ميت.

842
01:22:43,120 --> 01:22:44,240
لماذا تعمل بجد؟

843
01:22:48,260 --> 01:22:49,260
السيد سونغ.

844
01:22:50,180 --> 01:22:51,180
هذه قصة مختلفة.

845
01:22:52,420 --> 01:22:53,860
كم من المال لديك
كنت قد صنع؟

846
01:22:54,040 --> 01:22:55,760
ماذا لو قمت بإجراء
محكمة كومة من المال؟

847
01:22:56,480 --> 01:22:58,076
كم مرة فعلت
تذهب إلى الكازينو؟

848
01:22:58,100 --> 01:22:58,360
السيد سونغ.

849
01:22:59,060 --> 01:23:01,460
ما الذي تتحدث عنه؟

850
01:23:02,260 --> 01:23:04,060
دعونا نلتقي ونتحدث عن ذلك.

851
01:23:04,680 --> 01:23:06,120
اسرع.

852
01:23:15,100 --> 01:23:16,340
ماذا تريد أن تفعل؟

853
01:23:16,960 --> 01:23:17,960
هل تريد الاعتذار؟

854
01:23:19,280 --> 01:23:23,550
إنها تمطر.

855
01:23:23,750 --> 01:23:24,750
دعنا نخرج من هنا.

856
01:23:25,430 --> 01:23:26,830
أنت ابن العاهرة.

857
01:23:27,730 --> 01:23:29,370
احصل على بعض منها في الطريق.

858
01:23:32,510 --> 01:23:34,470
يا رفاق، دعونا ننتقم.

859
01:23:58,400 --> 01:23:59,580
مهلا، لا تخافوا.

860
01:24:48,760 --> 01:24:50,440
لم ينته الأمر بعد، أليس كذلك؟

861
01:24:50,480 --> 01:24:51,480
ما هذا؟

862
01:24:51,600 --> 01:24:52,600
هل هو ابن العاهرة؟

863
01:24:53,300 --> 01:24:54,300
نعم.

864
01:24:55,360 --> 01:24:56,360
إنها عائلة.

865
01:25:29,370 --> 01:25:30,370
إلى أين أنت ذاهب؟

866
01:25:31,550 --> 01:25:32,550
أين أنت؟

867
01:25:50,040 --> 01:25:51,040
هل أنت بخير؟

868
01:26:06,452 --> 01:26:07,452
هل أنت قلق؟

869
01:26:07,510 --> 01:26:08,950
نعم.

870
01:26:10,350 --> 01:26:11,630
ثم ضع الأدوات على ظهرك.

871
01:26:12,350 --> 01:26:13,449
أنت تفعل ذلك بنفسك.

872
01:26:13,450 --> 01:26:14,650
السيد سونغ لا يريد ذلك.

873
01:26:16,950 --> 01:26:19,450
هل يجب أن أدخل؟

874
01:26:20,150 --> 01:26:23,630
فقط افعل ما أقول لك أن تفعله.

875
01:26:47,460 --> 01:26:48,700
تناول الطعام قبل أن تذهب.

876
01:26:49,680 --> 01:26:50,840
لماذا تأكل مع ذلك؟

877
01:27:06,600 --> 01:27:07,600
لماذا؟

878
01:27:09,050 --> 01:27:10,050
الناس العاديين.

879
01:27:10,790 --> 01:27:11,790
ماذا؟

880
01:27:12,190 --> 01:27:17,660
الناس العاديين الذين رأيتهم
في كثير من الأحيان، أليس كذلك؟

881
01:27:19,600 --> 01:27:21,240
كيف تخلصت منه؟

882
01:27:23,260 --> 01:27:24,260
مفيد؟

883
01:27:24,680 --> 01:27:25,680
نعم.

884
01:27:25,800 --> 01:27:28,780
عندما كنت صغيرا، في ذلك
الوقت، كنت جائعا جدا.

885
01:27:30,120 --> 01:27:31,800
لقد سرقت زهرة الجريس
من الباب المجاور.

886
01:27:33,560 --> 01:27:34,820
لكنه كان يبلغ من العمر ثلاث سنوات.

887
01:27:37,560 --> 01:27:39,256
لقد طوى المنزل
لدفع ثمن المال.

888
01:27:39,280 --> 01:27:40,300
وتم طردي.

889
01:27:40,980 --> 01:27:45,160
بينما كانت العروس والعريس
القتال، إذا فعلت ذلك، سوف تتعرض للضرب.

890
01:27:46,340 --> 01:27:48,300
الحصول على المهجورة، والحصول على
للضرب مرة أخرى.

891
01:27:49,100 --> 01:27:50,180
الجميع، اخرجوا ويموتوا.

892
01:27:51,440 --> 01:27:52,800
انها عديمة الفائدة
الكلبة في العالم.

893
01:27:57,240 --> 01:27:58,779
وبعد ذلك...

894
01:27:58,780 --> 01:28:00,360
عمري 16 سنة.

895
01:28:00,820 --> 01:28:02,700
التقيت بشخص
قبلوني كعائلة.

896
01:28:04,320 --> 01:28:05,320
ما اسمك؟

897
01:28:06,460 --> 01:28:06,860
وينسور.

898
01:28:07,400 --> 01:28:08,580
إنه اسم جميل.

899
01:28:09,500 --> 01:28:13,040
لقد أطعمته، ووضعته في مكانه
النوم، أعطيته وظيفة.

900
01:28:14,240 --> 01:28:17,960
وبالنسبة له سمعت أنه كان
مفيدة لأول مرة.

901
01:28:23,740 --> 01:28:25,159
لا تتجنب الأمر بهذه الطريقة.

902
01:28:25,160 --> 01:28:28,540
إذا كنت ستحصل على منعكس، فأنا كذلك
أقول لك أن تبتعد عني.

903
01:28:30,200 --> 01:28:31,516
إخفاء رأسك
حتى لو انكسر.

904
01:28:31,540 --> 01:28:32,540
تمام؟

905
01:28:32,680 --> 01:28:33,680
نعم.

906
01:28:34,220 --> 01:28:35,220
دعونا نتوقف هنا اليوم.

907
01:28:37,600 --> 01:28:40,020
أعتقد أن هذا مقدس.

908
01:28:41,200 --> 01:28:42,200
واحد منا.

909
01:28:42,720 --> 01:28:44,060
أنا أنقذ العالم.

910
01:28:45,760 --> 01:28:46,760
لا تدع أحدا يعرف.

911
01:28:52,410 --> 01:28:53,410
أنا أحسدك.

912
01:28:53,890 --> 01:28:57,369
كان لدي عائلة من هذا القبيل.

913
01:28:57,370 --> 01:28:58,370
كان هناك وقت.

914
01:28:58,410 --> 01:28:59,410
باختصار شديد.

915
01:29:00,870 --> 01:29:01,870
ماذا تعتقد؟

916
01:29:02,530 --> 01:29:03,530
هل تذكر؟

917
01:29:03,770 --> 01:29:04,770
عندما التقينا لأول مرة؟

918
01:29:05,970 --> 01:29:08,010
هل كان ذلك قبل 25 عاما؟

919
01:29:11,390 --> 01:29:12,390
أهلاً.

920
01:29:21,430 --> 01:29:28,510
أنا آسف.

921
01:29:44,680 --> 01:29:47,159
واو، هذا مؤثر.

922
01:29:47,160 --> 01:29:48,160
أنا آسف.

923
01:29:48,420 --> 01:29:52,560
أنت تعرف لماذا أنا
أبحث عنك.

924
01:30:00,480 --> 01:30:03,040
هل حقا يجب عليك المغادرة
حياتك لشخص آخر؟

925
01:30:04,220 --> 01:30:05,780
عليك أن تلعب مع
ذلك حتى النهاية.

926
01:30:18,380 --> 01:30:20,260
لا يمكنك الحصول على ما تريد.

927
01:30:21,080 --> 01:30:24,420
وخاصة عندما تفتح جهازك
القلب لزملائك.

928
01:30:34,660 --> 01:30:36,160
لقد فشلت عمدا.

929
01:30:36,980 --> 01:30:38,680
اعتقدت أنني سوف يأتي.

930
01:30:39,300 --> 01:30:40,300
أنا أعرف.

931
01:30:40,420 --> 01:30:43,060
ولكن عليك أن تجد لي.

932
01:30:43,660 --> 01:30:44,660
يا إلهي.

933
01:30:44,760 --> 01:30:46,180
أنت...

934
01:30:48,140 --> 01:30:49,559
أنت...

935
01:30:49,560 --> 01:30:57,560
أعتقد أنك كنت كذلك

936
01:31:10,000 --> 01:31:11,040
يلعق بمخالب الوحش.

937
01:31:12,340 --> 01:31:13,880
نراكم في الجحيم.

938
01:31:48,550 --> 01:31:51,655
كان يجب أن أختارك.

939
01:31:56,430 --> 01:31:58,289
لا ينبغي لي أن أسمح لك بالدخول.

940
01:31:58,290 --> 01:32:03,400
متى فكرت
هل سأسمح لك بالدخول؟

941
01:32:04,700 --> 01:32:05,819
أنا...

942
01:32:05,820 --> 01:32:06,820
بالنسبة لنا...

943
01:32:10,220 --> 01:32:11,300
من أجل العالم.

944
01:32:12,560 --> 01:32:13,560
كل شيء بالنسبة لنا.

945
01:32:15,180 --> 01:32:16,180
نعم.

946
01:32:16,980 --> 01:32:17,980
حاولت.

947
01:32:20,410 --> 01:32:21,410
مثل والدك.

948
01:32:25,250 --> 01:32:26,570
أي نوع من الأب أنت؟

949
01:32:34,900 --> 01:32:35,900
اخرج من هنا.

950
01:32:37,060 --> 01:32:38,200
أشياء سيئة.

951
01:32:39,940 --> 01:32:41,480
احرق كل شيء هنا.

952
01:32:42,420 --> 01:32:43,980
وأنت تغادر أيضًا.

953
01:33:14,550 --> 01:33:16,250
أوه نعم.

954
01:33:16,330 --> 01:33:17,330
مرحبًا.

955
01:33:17,370 --> 01:33:18,370
أين هيني؟

956
01:33:19,150 --> 01:33:19,790
اوه هيني؟

957
01:33:20,010 --> 01:33:21,650
لقد خرجت أولا.

958
01:33:21,990 --> 01:33:23,430
ثم سأنظر في الحمام.

959
01:33:24,770 --> 01:33:26,370
ثم سأنظر إلى الداخل.

960
01:33:55,020 --> 01:33:56,020
يا إلهي.

961
01:33:56,260 --> 01:33:59,160
أنا آسف.

962
01:33:59,540 --> 01:34:00,680
إنه خطأ مفاجئ.

963
01:34:01,180 --> 01:34:02,420
أليس هذا كثيرا؟

964
01:34:03,000 --> 01:34:04,400
لماذا تفعل هذا بي؟

965
01:34:05,380 --> 01:34:06,380
ماذا؟

966
01:34:06,600 --> 01:34:11,800
هل ستتظاهر
كنت لا تعرف هذا؟

967
01:34:14,200 --> 01:34:16,360
لقد كنت أفكر في ذلك
أمام باب الجحيم.

968
01:34:17,019 --> 01:34:18,019
شعرت بالأسف على هيني.

969
01:34:20,860 --> 01:34:22,420
لقد تركت وحدك مثلنا.

970
01:34:23,340 --> 01:34:25,180
لقد مررت به،
لذلك أعرف كيف تشعر.

971
01:34:26,260 --> 01:34:27,599
وهذا ضد مبادئي.

972
01:34:27,600 --> 01:34:30,640
إنها مسألة بالطبع، ولكن لا أستطيع
مساعدته لأنني في مزاج سيئ.

973
01:34:31,800 --> 01:34:33,080
هذه هي المشكلة مع البشر.

974
01:34:33,660 --> 01:34:36,460
إذا مات العشب ماتت المبادئ
يموت ويصبح أكثر لا معنى له.

975
01:34:37,060 --> 01:34:38,100
هل تفهم؟

976
01:34:38,860 --> 01:34:40,000
لقد أعددت حفلة كبيرة.

977
01:34:40,860 --> 01:34:42,280
ثم سأذهب وحدي.

978
01:34:43,100 --> 01:34:45,020
هابيلاند من أنت بحق الجحيم؟

979
01:34:45,840 --> 01:34:46,840
ماذا تريد؟

980
01:34:47,360 --> 01:34:48,780
لا يمكنك متابعتي.

981
01:34:49,760 --> 01:34:50,900
سأحضره.

982
01:34:51,340 --> 01:34:52,580
ما الذي تتحدث عنه؟

983
01:34:57,900 --> 01:34:59,699
ثق بي.

984
01:34:59,700 --> 01:35:01,080
ستكون محظوظاً.

985
01:35:02,880 --> 01:35:04,660
أنا الذي
بعد الناس.

986
01:35:30,260 --> 01:35:32,339
ذلك لأنني أنقذته.

987
01:35:33,280 --> 01:35:35,900
لقد أنقذت شخصًا أنا
لا ينبغي أن يكون حفظها.

988
01:35:38,360 --> 01:35:43,279
أنا لست نادما على ذلك.

989
01:35:43,280 --> 01:35:44,800
لقد حفظته.

990
01:35:45,240 --> 01:35:48,420
لقد كان شيئًا كان علي أن أفعله.

991
01:37:15,000 --> 01:37:17,280
هل تتذكر ما قلته؟

992
01:40:28,100 --> 01:40:36,100
ماذا تفعل؟

993
01:41:56,840 --> 01:42:04,160
أنا لست ضد الأطفال.

994
01:42:05,680 --> 01:42:07,060
هذا ما أنت عليه
قائلا، أليس كذلك؟

995
01:42:07,300 --> 01:42:08,300
لا تفعل ذلك.

996
01:42:10,620 --> 01:42:11,680
رميها بعيدا.

997
01:42:21,450 --> 01:42:22,450
رميها بعيدا.

998
01:42:30,110 --> 01:42:34,350
اعتقدت أنك ميت.

999
01:42:35,110 --> 01:42:38,289
هل هذه الجنة؟

1000
01:42:38,290 --> 01:42:39,290
هل هذه الجنة؟

1001
01:42:41,340 --> 01:42:43,680
كنت قلقة من ذلك
الانتقام سينتهي عبثا.

1002
01:42:45,620 --> 01:42:46,620
حسنا، حسنا، حسنا.

1003
01:42:47,700 --> 01:42:50,356
ماذا يحدث في الحي
كان ينبغي أن يكون أقل وأقل.

1004
01:42:50,380 --> 01:42:51,680
هذا لأنك غني.

1005
01:42:52,260 --> 01:42:53,620
عيون الشاب سيئة.

1006
01:42:54,780 --> 01:42:55,500
لقد حصلت على كل النقود.

1007
01:42:55,760 --> 01:42:56,760
هل هناك مشكلة؟

1008
01:42:57,900 --> 01:42:59,419
أطفالنا كلهم ماتوا
بسبب هذا القرف.

1009
01:42:59,420 --> 01:43:00,700
ألا تعلم أنها رصاصة؟

1010
01:43:02,080 --> 01:43:03,080
أخبرني مرة أخرى.

1011
01:43:10,110 --> 01:43:11,910
من يفعل بحق الجحيم
هل تعتقد أنك كذلك؟

1012
01:43:18,370 --> 01:43:19,510
استيقظ.

1013
01:43:34,850 --> 01:43:36,390
أنا لست منافسًا سهلاً.

1014
01:43:37,330 --> 01:43:39,310
سأصعد وأضربك.

1015
01:43:40,050 --> 01:43:41,050
احرص.

1016
01:43:45,370 --> 01:43:53,370
ما مشكلتك؟

1017
01:44:06,590 --> 01:44:08,068
سأقطع أذنيك.

1018
01:44:17,640 --> 01:44:18,640
نام وون سيك!

1019
01:44:29,800 --> 01:44:31,400
كيف يمكنني السماح لأطفالي بالذهاب؟

1020
01:44:31,940 --> 01:44:33,020
ما الذي تتحدث عنه؟

1021
01:44:33,680 --> 01:44:34,680
خذها بنفسك.

1022
01:44:35,100 --> 01:44:38,300
لماذا تسحب كانغ
صن سيو بيني وبينك؟

1023
01:44:40,460 --> 01:44:41,900
الطبيب هو
الهدف للحماية.

1024
01:44:45,180 --> 01:44:46,520
أنا سلة المهملات لتنظيف.

1025
01:45:00,160 --> 01:45:01,080
ما مشكلتك؟

1026
01:45:01,080 --> 01:45:02,080
لا أعرف.

1027
01:45:02,940 --> 01:45:06,620
ثم أنت
القمامة لرمي بعيدا.

1028
01:45:07,970 --> 01:45:09,180
إنها قديمة وغير مجدية.

1029
01:45:13,800 --> 01:45:16,720
سمعت أنه لا ينبغي عليك رميها
بعيدا لأنها قديمة وعديمة الفائدة.

1030
01:45:24,390 --> 01:45:26,490
لا يمكنك أبدًا حماية السيد كانغ.

1031
01:45:27,830 --> 01:45:28,830
أنا الأفضل.

1032
01:45:29,250 --> 01:45:30,250
جميع العائلات.

1033
01:45:36,120 --> 01:45:37,660
ماذا تحمي؟

1034
01:45:51,200 --> 01:45:55,280
إذا واصلت القيام بذلك،
سأرميها بعيدًا أولاً.

1035
01:46:07,830 --> 01:46:09,570
ماذا علي أن أفعل بهذا؟

1036
01:46:09,930 --> 01:46:11,430
الفائز سوف
خذ سيارة أجنبية.

1037
01:46:14,670 --> 01:46:15,670
لقد تعلمت ذلك بشكل خاطئ.

1038
01:46:17,710 --> 01:46:21,390
إذا كنت مطاردة أشخاص آخرين مثل
ذلك، سوف ينتهي بك الأمر مثل حشرة.

1039
01:46:26,180 --> 01:46:27,180
أنا آسف.

1040
01:46:28,160 --> 01:46:29,160
أنا نفس الشيء.

1041
01:46:29,300 --> 01:46:32,699
هل يمكنني قتلك؟

1042
01:46:32,700 --> 01:46:37,030
نعم، لم أكن سأفعل.

1043
01:47:10,647 --> 01:47:12,536
هل انتهيت؟

1044
01:47:18,750 --> 01:47:19,750
لا.

1045
01:47:25,849 --> 01:47:27,290
متى سيأتي والدك؟

1046
01:47:28,790 --> 01:47:30,070
لقد تجاوزت الساعة 12 ظهرًا.

1047
01:47:30,570 --> 01:47:32,370
هناك الكثير من الأيام
عندما لا أدخل.

1048
01:47:35,560 --> 01:47:36,700
انا ذاهب الى النوم الآن.

1049
01:47:37,700 --> 01:47:41,560
ما هي الأغنية التي تستمع إليها؟

1050
01:47:42,200 --> 01:47:43,600
هذا؟

1051
01:47:44,260 --> 01:47:51,040
استمع إليها عندما تكون
تواجه وقتا عصيبا.

1052
01:47:53,180 --> 01:47:56,220
هذا ليس هو.

1053
01:47:59,680 --> 01:48:03,240
هل تعطيني هذا؟

1054
01:48:03,560 --> 01:48:04,560
نعم.

1055
01:48:16,590 --> 01:48:18,230
من الظلم أن يكون لديك اثنان.

1056
01:48:18,430 --> 01:48:19,530
هل يجب أن أرمي واحدة بعيدًا؟

1057
01:48:21,070 --> 01:48:22,750
سوف تندم عندما تفعل ذلك.

1058
01:48:38,180 --> 01:48:39,860
أنا متأكد من أنني أعادتها لك.

1059
01:48:43,330 --> 01:48:44,330
شكرًا لك.

1060
01:48:48,570 --> 01:48:52,490
اخرج من هنا.

1061
01:48:55,820 --> 01:49:01,810
عندما يعود والدك من العمل
المال، قلت لك أن تخرج وإلقاء التحية.

1062
01:49:02,550 --> 01:49:02,950
لن أفعل ذلك.

1063
01:49:03,150 --> 01:49:05,010
أنا لا أعرف من أنت.

1064
01:49:06,130 --> 01:49:07,990
أيها الأحمق.

1065
01:49:09,230 --> 01:49:10,230
سيد.

1066
01:49:12,660 --> 01:49:13,660
أيها الأحمق.

1067
01:49:38,510 --> 01:49:39,510
هذا كل ما لديك؟

1068
01:49:50,860 --> 01:49:52,020
لقد تم اختطافي.

1069
01:49:52,560 --> 01:49:53,920
من فضلك أعطني أ
مكالمة من والدي.

1070
01:49:54,760 --> 01:49:55,760
بالطبع.

1071
01:49:55,880 --> 01:49:57,160
أسرع وأخرجني من هنا.

1072
01:50:19,800 --> 01:50:20,800
يتذكر.

1073
01:50:21,320 --> 01:50:23,040
هذه هي البذرة التي لي
رش الجدة.

1074
01:50:24,580 --> 01:50:27,480
على عكس أي شخص آخر، أنت
عليك أن تفي بوعدك.

1075
01:50:31,750 --> 01:50:32,750
مع السلامة.

1076
01:50:47,410 --> 01:50:50,290
لماذا لا تزال هنا؟

1077
01:51:00,570 --> 01:51:01,870
أنا ينفد من الوقت.

1078
01:51:04,480 --> 01:51:05,480
بسببي.

1079
01:51:14,060 --> 01:51:15,060
لو سمحت.

1080
01:52:09,870 --> 01:52:10,870
أب.

1081
01:52:13,490 --> 01:52:17,120
لا تكن قاسيًا على نفسك.

1082
01:52:21,060 --> 01:52:24,400
أنا هنا الآن.

1083
01:52:37,550 --> 01:52:38,970
سأفوز هذه المرة.

1084
01:52:41,390 --> 01:52:42,669
أنت...

1085
01:52:42,670 --> 01:52:43,670
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1086
01:52:46,000 --> 01:52:47,280
أنا أتظاهر.

1087
01:53:03,000 --> 01:53:04,000
اتمنى لك يوم جيد.

1088
01:53:04,340 --> 01:53:07,750
تأكد من تناول الغداء الخاص بك.

1089
01:53:11,810 --> 01:53:13,069
لقد قمت بعمل جيد.

1090
01:53:13,070 --> 01:53:21,070
لا أعتقد أنني
يمكن التعرف عليك.

1091
01:53:26,560 --> 01:53:28,240
إلى أين أنت ذاهب؟

1092
01:53:41,570 --> 01:53:42,630
لم أرى أي شيء.

1093
01:53:43,830 --> 01:53:51,340
في المرة القادمة، إذا قمت بذلك.

1094
01:54:28,370 --> 01:54:29,530
لماذا تفعل هذا بي؟

1095
01:54:31,920 --> 01:54:32,920
أنا خائف.

1096
01:54:34,020 --> 01:54:36,160
ماذا لو لم أتذكر؟

1097
01:54:59,800 --> 01:55:01,060
هل تتذكر الآن؟

1098
01:55:09,460 --> 01:55:09,920
كيف؟

1099
01:55:09,921 --> 01:55:11,620
انا ذاهب لقتلك.

1100
01:55:11,960 --> 01:55:15,779
انا ذاهب لقتلك.

1101
01:55:15,780 --> 01:55:19,180
وعد مني.

1102
01:55:19,980 --> 01:55:22,460
سيكون هناك يوم عندما تكون
تصبح أقوى من والدك.

1103
01:55:24,240 --> 01:55:25,520
حتى ذلك الحين، دعونا نربط السيف.

1104
01:55:28,260 --> 01:55:29,260
دعونا نربطها اليوم.

1105
01:55:30,880 --> 01:55:32,160
غدا سيكون أفضل.

1106
01:55:34,920 --> 01:55:35,920
دعونا نفعل ذلك معا.

1107
01:55:36,960 --> 01:55:37,960
ماذا؟

1108
01:55:38,120 --> 01:55:39,160
ألا يمكننا الذهاب إلى "الأرض السعيدة"؟

1109
01:55:40,280 --> 01:55:41,280
الارض السعيدة؟

1110
01:55:42,560 --> 01:55:43,480
إنها مدينة ملاهي.

1111
01:55:43,480 --> 01:55:44,480
لا.

1112
01:55:44,660 --> 01:55:46,860
أنا أتفاخر بأنني كنت كذلك
إلى جميع المتنزهات.

1113
01:55:48,240 --> 01:55:49,240
لا.

1114
01:56:00,180 --> 01:56:01,180
نعم.

1115
01:56:04,200 --> 01:56:05,200
أنت تكذب.

1116
01:56:07,040 --> 01:56:08,040
أنت لم تجيبني.

1117
01:56:12,450 --> 01:56:18,750
لا يزال أمامك طريق طويل لتقطعه.

1118
01:56:27,800 --> 01:56:28,840
نعم.

1119
01:56:30,420 --> 01:56:31,940
أنا لن ابتلاع الحبوب.

1120
01:56:37,460 --> 01:56:38,460
أنا آسف.

1121
01:57:05,250 --> 01:57:06,620
نحن عائلة.

1122
01:57:31,760 --> 01:57:35,260
أنا لا أفعل هذا
لحمايتك.

1123
01:57:36,960 --> 01:57:44,960
نحن لا شيء أكثر
من الناس المكسورين.

1124
01:57:47,840 --> 01:57:54,049
ليس سيئا أن تحب الخسارة.

1125
01:57:54,050 --> 01:57:57,370
لا أعتقد أنه أ
فكرة سيئة أن تحبه.

1126
01:58:05,890 --> 01:58:07,780
لقد كنت محبوسًا في السجن.

1127
01:58:08,900 --> 01:58:10,160
الرجل الذي يتهمني.

1128
01:58:11,100 --> 01:58:12,100
إنه كاذب.

1129
01:58:13,200 --> 01:58:14,200
من ذاك؟

1130
01:58:15,000 --> 01:58:17,760
لم أفعل أي شيء خاطئ.

1131
01:58:24,220 --> 01:58:28,379
ولم يحن الوقت بعد
لكي تذهب بعد.

1132
01:58:28,380 --> 01:58:30,340
لم يحن الوقت ل
لك أن تأتي بعد.

1133
01:58:36,769 --> 01:58:38,130
لديك الكثير لتفعله.

